Hieronder staat de songtekst van het nummer Tuli Vesi Ilma Ja Maa , artiest - Kilpi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kilpi
Elämän seitsemän merta
On jo jäänyt kauas taa
Satojen kuohujen jälkeen
On allani taas maa
Ruostuneena viimein
Laiva saapui satamaan
Peninkulmien takaa
Etsittyään kotiaan
Tulen läpi tulen, minä matelen
Luoksesi rimpuilen
Läpi harmaan kiven, helvettiin ja takaisin
Aivan niinkuin lupasin
Selätän tuulen, muutan sen suunnan
Opetan sen lentämään
Yli hyisen meren, kotiini palaan
Olen Tuli, Vesi, Ilma ja Maa
Yksinäisyys täytyy kestää
Se sielua kuluttaa
Ei sitä tarvitse sietää
Se pitää vain unohtaa
Keskellä jotain
Mihin apua ei saa
On silloin hyvä tietää
Joku rannalla odottaa
De zeven zeeën van het leven
Het ligt al ver achter
Na honderden onrust
De aarde is weer naar beneden
Eindelijk roestig
Het schip arriveerde in de haven
Achter de hoeken
Na het zoeken naar zijn huis
Ik kom door het vuur, ik kruip
Ik scheur naar je
Door de grijze steen, naar de hel en terug
Zoals ik beloofd heb
Ik draai de wind, ik verander zijn richting
Ik leer het vliegen
Over de ijskoude zee keer ik terug naar huis
Ik ben Vuur, Water, Lucht en Aarde
Eenzaamheid moet doorstaan
Het verteert de ziel
Je hoeft er niet mee om te gaan
Het moet gewoon vergeten worden
Midden in iets
Waar hulp te krijgen?
Dan is het goed om te weten
Er wacht iemand op het strand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt