Hieronder staat de songtekst van het nummer Toinen Minä , artiest - Kilpi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kilpi
Arjen harmaa paino lyö leuan lattiaan
Huomaamatta kääntyy katse kumaraan
Päivät seuraa toistaan, toistaa päivät toisiaan
Ääntä nopeammin uutta paetaan
Pinnan alla kuohuu taas
Hetkeänsä odottaa
Toinen minä, tahtoo seota ja huutaa
Toinen minä, ei aio vielä luovuttaa
Toinen minä, vanhat kaavat romuttaa
On olemassa maailma, jossain sisälläni
Tarkkaan pidän kontrollissa, tuon toisen elämäni
Kultaista keskitietä, aina eteenpäin
Kaikilta huomaamatta, toiset edelläin
Pinnan alla kuohuu taas
Hetkeänsä odottaa
Toinen minä, tahtoo seota ja huutaa
Toinen minä, ei aio vielä luovuttaa
Toinen minä, vanhat kaavat romuttaa
Toinen minä, tahtoo seota ja huutaa
Toinen minä, ei aio vielä luovuttaa
Toinen minä, tahtoo seota ja huutaa
Toinen minä, vanhat kaavat romuttaa
Toinen minä
Alledaags grijs gewicht raakt de kin op de vloer
Onopgemerkt draait de blik
Dagen volgen elkaar op, dagen herhalen elkaar
Hoe sneller het geluid aan het nieuwe ontsnapt
Het zwelt weer onder het oppervlak
Wacht even
Een ander zelf, wil binden en schreeuwen
Nog een ik, ik ga nog niet opgeven
Nog een ik, oude formules om te schrappen
Er is een wereld ergens in mij
Ik houd het onder controle, ik breng mijn tweede leven
De gulden middenweg, altijd vooruit
Onopgemerkt door iedereen, anderen hierboven
Het zwelt weer onder het oppervlak
Wacht even
Een ander zelf, wil binden en schreeuwen
Nog een ik, ik ga nog niet opgeven
Nog een ik, oude formules om te schrappen
Een ander zelf, wil binden en schreeuwen
Nog een ik, ik ga nog niet opgeven
Een ander zelf, wil binden en schreeuwen
Nog een ik, oude formules om te schrappen
Een andere ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt