Hieronder staat de songtekst van het nummer Currents of Events , artiest - Killah Priest met vertaling
Originele tekst met vertaling
Killah Priest
8 o’clock, the door knocks
Black wakes up, grabs his Glock
Looks for his girl and his man Scott
Scott at the door with the nine cocked
His girl grabs the box, she tells him «Meet me at the other spot»
Blows a kiss, hits the back window and hops
Black runs over toward Scott, «How they figure our plot?»
Then far away, they both hear shots
Thoughts of his girl shook his world
He scream «Cassandra!»
then dropped
The scenes just stopped, the camera pops
Earlier, 7:55, Scott’s peeking through blinds
He sense a set up, so he reach for his nine
Looks at his man, Black, on the couch sleep
He’s out deep, in the background this loudmouth freak
She’s filing her nails, sucking her teeth
She saying «Y'all should’ve followed me to my spot
Through the woods, it’s right up the street»
He said «I know» then, and then they both paused
He said, «Shh, I hear a car’s pulling up near the door»
He called Black, he called him once, twice
But he didn’t react, look at the clock
It struck 8 o’clock, then he heard a knock
Nine cocked at the door, Black calling his name
Heard something in the back, sounds strange
Heard the mumbles, box, fumble
He quickly look back, saw Black staring out a window
What the fuck, Black runs over asks him «How they figure the plot?»
Then they both heard shots, Black face stood up, he screamed and just dropped
Scott opened up the door firing shots said «Fuck it», shot in the leg
The scene just stopped, the camera pops
Earlier, up early, 7:30, mad worry
She’s thinking, thoughts sinking
About her in cuffs in the precinct
All because of that box, she kept a good watch
On the door and the lock
Her man that she met not too long ago named Black is out on the couch
They all in the house, the toilet flush, Scott comes out, the bathroom
She said «Excuse me», he’s mad rude, G
He gave her the quiet side, took out his nine
She said, «What the hell, you keep acting nervous, oh well»
Took out a nail filer, and start filing her nails
She heard a knock, then Black called her name
Her filer had dropped, she grabbed the box
She said, «Meet me at the other spot, love you»
Jumped out the window, into the cold
She’s running in fear, then she hears «Freeze!»
She slip, falls, drops to her knees, gets up runs
The police shoots, in hot pursuit
Running through the woods, trying to make it to a stoupe
Then she hears a couple of shots
Coming from the house she’s just escaped back a couple of blocks
Then she finally makes it to her spot
Along with the box
The scene just stops, the camera pops
The time, 8:15, ahead
Scott’s bleeding from his leg
Black is on his knees in a daze
Police raid
He said «I don’t wanna be this way
I don’t wanna live without my whiz'»
Put he Glock to his wig, then pulled the trigger
Cops surround the body of a stupid nigga
Two weeks prior, Cassandra’s in police uniforms in the line of fire
Acting coach, wearing wires, FBI showing pictures of one Michael AKA Black
Washington
And one Scott Peterson, and how she should meet with them
While eating out with the co-workers
She didn’t notice Scott staring at her while she was ordering burgers
She didn’t notice Scott always alert with the burner
She didn’t notice that he soon will have her murdered
I guess at the time it didn’t concern her
Now rewind this song, see if this picture is perfect
8 uur, de deur klopt
Zwart wordt wakker, grijpt zijn Glock
Zoekt naar zijn meisje en zijn man Scott
Scott aan de deur met de negen gespannen
Zijn meisje pakt de doos, ze zegt tegen hem: "Ontmoet me op de andere plek"
Blaast een kus, slaat op de achterruit en springt
Black rent naar Scott toe, «Hoe bedenken ze ons complot?»
Dan, ver weg, horen ze allebei schoten
Gedachten aan zijn meisje schokten zijn wereld
Hij schreeuwt «Cassandra!»
toen viel
De scènes zijn net gestopt, de camera springt
Eerder, 7:55, gluurt Scott door de jaloezieën
Hij voelt een set-up, dus hij reikt naar zijn negen
Kijkt naar zijn man, Black, op de bank slapen
Hij is diep weg, op de achtergrond deze luidruchtige freak
Ze vijlt haar nagels, zuigt op haar tanden
Ze zei: "Jullie hadden me allemaal naar mijn plek moeten volgen"
Door het bos, het is de straat op»
Hij zei toen «ik weet», en toen zwegen ze allebei
Hij zei: "Sst, ik hoor een auto voor de deur stoppen"
Hij belde Black, hij belde hem één keer, twee keer
Maar hij reageerde niet, kijk op de klok
Het sloeg 8 uur, toen hoorde hij een klop
Negen gespannen aan de deur, Black riep zijn naam
Ik hoorde iets achterin, klinkt vreemd
Hoorde het gemompel, doos, onhandige poging
Hij keek snel om en zag Black uit een raam staren
Wat verdomme, Black loopt over en vraagt hem «Hoe bedenken ze het complot?»
Toen hoorden ze allebei schoten, Zwart gezicht stond op, hij schreeuwde en viel gewoon neer
Scott opende de deur en vuurde schoten af en zei «Fuck it», schoot in het been
De scène is net gestopt, de camera springt
Eerder, vroeg op, 19.30 uur, gekke zorgen
Ze denkt, gedachten zinken
Over haar in de boeien in het district
Allemaal vanwege die doos, ze hield goed in de gaten
Op de deur en het slot
Haar man die ze niet zo lang geleden ontmoette, Black, zit op de bank
Ze zijn allemaal in huis, de wc-spoeling, Scott komt naar buiten, de badkamer
Ze zei «Pardon», hij is waanzinnig onbeschoft, G
Hij gaf haar de rustige kant, haalde zijn negen eruit
Ze zei: "Wat verdomme, je blijft nerveus doen, nou ja"
Nam een nagelvijler en begon haar nagels te vijlen
Ze hoorde een klop, toen riep Black haar naam
Haar dossier was gevallen, ze greep de doos
Ze zei: "Ontmoet me op de andere plek, hou van je"
Uit het raam gesprongen, de kou in
Ze rent van angst weg, dan hoort ze «Freeze!»
Ze glijdt uit, valt, valt op haar knieën, staat op en rent
De politie schiet, in achtervolging
Rennen door het bos, proberen een stoep te bereiken
Dan hoort ze een paar schoten
Ze komt uit het huis en is net een paar blokken terug ontsnapt
Dan komt ze eindelijk op haar plek
Samen met de doos
De scène stopt gewoon, de camera springt
De tijd, 8:15, vooruit
Scott bloedt uit zijn been
Zwart zit in een roes op zijn knieën
Politie-inval
Hij zei: "Ik wil niet zo zijn"
Ik wil niet leven zonder mijn whizz»»
Zet hij Glock op zijn pruik en haal de trekker over
Politie omsingelt het lichaam van een domme nigga
Twee weken eerder, Cassandra's in politie-uniform in de vuurlinie
Waarnemend coach, met snoeren, FBI met foto's van ene Michael AKA Black
Washington
En ene Scott Peterson, en hoe ze hen zou moeten ontmoeten
Tijdens het uit eten gaan met de collega's
Ze merkte niet dat Scott naar haar staarde terwijl ze hamburgers bestelde
Ze merkte niet dat Scott altijd alert was met de brander
Ze heeft niet gemerkt dat hij haar binnenkort zal laten vermoorden
Ik denk dat het haar destijds niet aanging
Spoel dit nummer nu terug, kijk of deze foto perfect is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt