Hieronder staat de songtekst van het nummer Wolf In Sheeps Clothing , artiest - Killah Priest, Antonio Chance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Killah Priest, Antonio Chance
Some of dem are wolf in, sheep clothing
Just not need a friend, now I yearn it every day
Some of dem are wolf in, sheep clothing
Was it the blind then, the blinded goat, then follow the pig
Some of dem are wolf in, sheep clothing
Jus not need a friend, now I lurk in the gutters (Watch this!)
If you blind then, the blinded goat and then follow the pig
Since the dawn of day, men be usin they minds
To do, wickedness, but ain’t nothin changed
My God, things are still the same
So I got on my knees and prayed
Lord, oh Lord, above, shine on us, your previous love
That is what we need today, that our flocks won’t go astray
Cuz some of dem are wolf in, sheep clothing
Some of dem are wolf in, sheep clothing
Some of dem are wolf in, sheep clothing
Shock waves…
Now after survivin brothers connive and some smoke the lie
Sendin vibes like they shocks, I recognize
Then inspect the eyes when I detect the lies
I analyze standin wise in my enterprise
I judge wisely, as if nothin ever surprise me
Loungin between elevators and lobbies
Pockets knotty, full of Bills like Cosby
Smooth as Isley’s, Brothers
No time for lies in your alibis
This style’ll have you die, evil multiply
The snake slivers, plus the bite is bitter
They play you like the fiddler
The truth makes you sicker, June 4th put me on cause
351 bought off the third son, the rain drives plate of drums
I use the truth to overcome, a soldier from the slums
Call Solomon, Rudy is like a ruby to me
Zaria is like a sapphire, teach her daily
Words are clearly, yearly come near me
I prepare thee for the future, future
Tribulations and liberation, for ya nations
Killah Priest keeps it deep, plus the slogan
Wolf in sheep clothing
Some of dem are wolf in, sheep clothing
Some of dem are wolf in, sheep clothing
Some of dem are wolf in, sheep clothing
Shock wave … shock wave!
I face the east in my place of peace
And wicked men divide sin
They have a zil, but lack the will
So they kill rather then build, a fed
Too many brothers die, while the mothers cry
And in the White House, are names are being wiped out
I got the right route, I hold a tablet, control the savage
Like I’m Moses, brains thick as water hoses
Starve the devil like a bed of roses
And use dogs to sick 'em, while the TV noise will trick 'em
Exploit our victims, while the rich applauds the system
But I’m the sheep in wolf clothing, only feats if the hoofs cloven
Priest explosion…
Sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Ik heb gewoon geen vriend nodig, nu verlang ik er elke dag naar
Sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Was het toen de blinde, de geblindeerde geit, en dan het varken volgen?
Sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Ik heb gewoon geen vriend nodig, nu loer ik in de dakgoten (let op!)
Als je blind bent, dan de geblindeerde geit en dan het varken volgen
Sinds het aanbreken van de dag zijn mannen ons in hun gedachten
Te doen, slechtheid, maar er is niets veranderd
Mijn God, de dingen zijn nog steeds hetzelfde
Dus ik ging op mijn knieën en bad
Heer, oh Heer, hierboven, schijn op ons, uw vorige liefde
Dat is wat we vandaag nodig hebben, dat onze kudden niet verdwalen
Want sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Schokgolven…
Nu na overlevende broers samenzweren en sommigen de leugen roken
Sendin-vibes alsof ze schokken, ik herken het
Inspecteer vervolgens de ogen wanneer ik de leugens ontdek
Ik analyseer stand-in-wijs in mijn onderneming
Ik oordeel wijs, alsof niets me ooit zal verbazen
Loungen tussen liften en lobby's
Zakken knoestig, vol met rekeningen zoals Cosby
Soepel als Isley's, Brothers
Geen tijd voor leugens in je alibi
Met deze stijl ga je dood, het kwaad vermenigvuldigt zich
De slang splintert, plus de beet is bitter
Ze spelen je als de violist
De waarheid maakt je zieker, 4 juni zette me op het goede doel
351 kocht de derde zoon, de regen drijft plaat van drums
Ik gebruik de waarheid om te overwinnen, een soldaat uit de sloppenwijken
Bel Solomon, Rudy is als een robijn voor mij
Zaria is als een saffier, leer haar dagelijks
Woorden zijn duidelijk, komen jaarlijks bij mij in de buurt
Ik bereid u voor op de toekomst, de toekomst
Beproevingen en bevrijding, voor jullie naties
Killah Priest houdt het diep, plus de slogan
Wolf in schaapskleren
Sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Sommigen van hen zijn wolven in schaapskleren
Schokgolf … schokgolf!
Ik kijk naar het oosten in mijn plaats van vrede
En slechte mensen verdelen de zonde
Ze hebben een zil, maar missen de wil
Dus ze doden in plaats van bouwen, een fed
Te veel broers sterven, terwijl de moeders huilen
En in het Witte Huis worden namen uitgewist
Ik heb de juiste route, ik houd een tablet vast, bestuur de wilde
Alsof ik Mozes ben, hersens zo dik als waterslangen
Verhonger de duivel als een bed van rozen
En gebruik honden om ze ziek te maken, terwijl het tv-geluid ze voor de gek houdt
Maak misbruik van onze slachtoffers, terwijl de rijken het systeem toejuichen
Maar ik ben het schaap in wolvenkleding, alleen een prestatie als de hoeven gespleten zijn
Priester explosie…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt