
Hieronder staat de songtekst van het nummer Que Decir , artiest - KIKO, Shara met vertaling
Originele tekst met vertaling
KIKO, Shara
Por las maneras que tu tienes de quererme demuestras que en tu mente
Sigo viva en un rincón.porque hasta el aire que pasa entre la gente te
Sientes diferente no vayas a decir que no
Te siento mio y no puedo tenerte y el alma ya hace tiempo que ha
Perdio' la razón.estoy perdida si no logro encontrarte pa' darte to' mi arte
Yo utilizo esta canción
Y qué decir si tengo la soledad y el tiempo viviendo en mi interior
Te buscaré, te seguiré y encontraré todo el amor que un día sin pensarlo
Te entregué y envuelta en situación te daré mi alma mi orgullo tu vida
Y mi perdón
Y entre líneas te pido que valores mi dolor, en tu alma está mi voz
Y vivo esquivando con miedo a la mano del rencor
Me siento vivo cuando te tengo cerca, perdona esta torpeza pero me puede mi fe
He conseguido perderme en el recuerdo de cuando era tu dueño y tú mi razón de
ser
Quiero tenerte pero el miedo me puede, no quiero equivocarme ni perderme como
ayer
Leo en tu boca palabras que denotan en tí arrepentimiento y ganas de querer
Y qué decir si tengo la soledad y el tiempo viviendo en mi interior
Te buscaré, te seguiré y encontraré todo el amor que un día sin pensarlo
Te entregué y envuelto en situación te daré mi alma mi orgullo tu vida
Y mi perdón
Y entre líneas te pido que valores mi dolor, en tu alma está mi voz
Y vivo esquivando con miedo a la mano del rencor
Te buscaré, te seguiré y encontraré todo el amor que un día sin pensarlo
Te entregué y envuelto en situación te daré mi alma mi orgullo tu vida
Y mi perdón
Y entre líneas te pido que valores mi dolor, en tu alma está mi voz
Y vivo esquivando con miedo a la mano del rencor
Door de manieren die je hebt om van me te houden, laat je dat in je geest zien
Ik leef nog steeds in een hoek, want zelfs de lucht die tussen mensen gaat
Je voelt je anders, zeg geen nee
Ik voel dat je van mij bent en ik kan je niet hebben en de ziel is al lang weg
Ik ben mijn verstand kwijt. Ik ben verloren als ik je niet kan vinden om je al mijn kunst te geven
Ik gebruik dit nummer
En wat als ik eenzaamheid en tijd in mij heb?
Ik zal je zoeken, ik zal je volgen en ik zal alle liefde vinden die op een dag zonder na te denken
Ik gaf je en verpakt in een situatie zal ik je mijn ziel mijn trots je leven geven
en mijn vergeving
En tussen de regels door vraag ik je om mijn pijn te waarderen, mijn stem is in je ziel
En ik leef ontwijkend in angst voor de hand van wrok
Ik voel me levend als ik je dichtbij heb, vergeef deze onhandigheid, maar mijn geloof kan
Ik ben erin geslaagd mezelf te verliezen in de herinnering aan toen ik jouw eigenaar was en jij mijn reden daarvoor was
zijn
Ik wil je hebben, maar angst kan me overwinnen, ik wil geen fouten maken of mezelf verliezen als
Gisteren
Ik lees in je mond woorden die in jou duiden op berouw en verlangen om lief te hebben
En wat als ik eenzaamheid en tijd in mij heb?
Ik zal je zoeken, ik zal je volgen en ik zal alle liefde vinden die op een dag zonder na te denken
Ik gaf je en verpakt in een situatie zal ik je mijn ziel mijn trots je leven geven
en mijn vergeving
En tussen de regels door vraag ik je om mijn pijn te waarderen, mijn stem is in je ziel
En ik leef ontwijkend in angst voor de hand van wrok
Ik zal je zoeken, ik zal je volgen en ik zal alle liefde vinden die op een dag zonder na te denken
Ik gaf je en verpakt in een situatie zal ik je mijn ziel mijn trots je leven geven
en mijn vergeving
En tussen de regels door vraag ik je om mijn pijn te waarderen, mijn stem is in je ziel
En ik leef ontwijkend in angst voor de hand van wrok
Shara • 2011
Shara • 2011
Shara • 2011
Ação Direta, KIKO • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt