No Matter What - Kids These Days

It’s 3 A.M.

on a Monday

I’m wide awake and I’m tryna get some sleep

So I close my eyes but can’t hide the fact

That I’m tangled in these sheets

And when I wake I’ll be beat

From the amount of sleep that I’ve lost

You’ve been on my mind for all this time

But now i’ve figured out what you’re all about

Jump down to the bottom line

And tell me why

I feel the way I do

I can’t drive you out of my mind

'cause the one way signs all point me back to you

There’s a hole in my heart that you fell through

I got something to tell you that will put me right back where i want

Right here next to you

I’ll hesitate til my chance passes by

I’ll kick myself when all thats left is just a last goodbye

I’ve wasted all this time I lied to myself when I never had to

I just read inbetween the lines and I’m just finding out that it’s all been

about you

We’re falling no one can save us

We’re calling out but no one out there hears us

I can’t fight the fact that im stuck in a one track mind

I’ll just fall asleep and fade away as time goes by

Wake me up when things are alright

I’m tired of pretending that I’m just fine

Het is 3 uur 's nachts

op een maandag

Ik ben klaarwakker en ik probeer wat te slapen

Dus ik sluit mijn ogen, maar kan het feit niet verbergen

Dat ik verstrikt ben in deze bladen

En als ik wakker word, ben ik verslagen

Van de hoeveelheid slaap die ik heb verloren

Je bent al die tijd in mijn gedachten

Maar nu heb ik ontdekt waar je het allemaal over hebt

Naar beneden springen naar de onderste regel

En vertel me waarom

Ik voel me zoals ik me voel

Ik kan je niet uit mijn hoofd zetten

want de eenrichtingsborden wijzen me allemaal terug naar jou

Er is een gat in mijn hart waar je doorheen bent gevallen

Ik moet je iets vertellen dat me terugbrengt waar ik wil

Hier naast je

Ik zal aarzelen tot mijn kans voorbijgaat

Ik sla mezelf voor de kop als er alleen nog maar een laatste afscheid is

Ik heb al die tijd verspild dat ik tegen mezelf heb gelogen terwijl ik dat nooit hoefde

Ik lees net tussen de regels door en ik kom er net achter dat het allemaal zo is geweest

over jou

We vallen, niemand kan ons redden

We roepen, maar niemand daarbuiten hoort ons

Ik kan niet vechten tegen het feit dat ik vastzit in een eenzijdige geest

Ik val gewoon in slaap en vervaag naarmate de tijd verstrijkt

Maak me wakker als alles in orde is

Ik ben het zat om te doen alsof ik in orde ben