Hieronder staat de songtekst van het nummer Мультики , artiest - Хаски met vertaling
Originele tekst met vertaling
Хаски
Моя жизнь — это мультики про дураков
И мне хочется выключить — осточертело, но
Пульт в целлофане - он где-то в диване
Я шарю рукой его грузное тело
Глаза покрываются корочкой хлеба
И чувство, как будто жуешь полотенце
Герои пустые, интриги нелепы
Мне не интересно (не интересно)
Но эти оборванцы — они со мной (эй, эй)
И я никакой (эй, эй, эй)
Быть кем угодно, но не собой
Только не собой
Я забинтую глаза вином (эй, эй)
И пойду гулять (эй, эй, эй)
Плакать, смеяться и танцевать
Буду танцевать
Но эти оборванцы, они со мной (эй, эй)
И я никакой (эй, эй, эй)
Быть кем угодно, но не собой
Только не собой
Я забинтую глаза вином (эй, эй)
И пойду гулять (эй, эй, эй)
Плакать, смеяться и танцевать
Моя жизнь — это мультики про дураков
Про дрянных обитателей маленьких кухонь
Скрипит карусель бесполезных работ
В прокисшей хрущевке крапалит братуха
Веселых таблеток пустая обойма
Дурацкое тело в пакете белья
Смешная записка на рыжей обоине
"Это был я" ("это был я")
Отовсюду из вспоротых стен дурацкого города N
Глядит автор-олигофрен
На мое лицо карандашной сепии
Я — персонаж второй степени
Мутную, будто капля из батареи
Автор греет на ложечке акварель
Под раскаты удушливой музыки
Я иду, ненужный самому себе
Ты, засыпая, лениво пялишь
В рябую рожу телека
В океане пододеяльника
Поправляешь трусы "неделька"
Я все вижу
Я кричу тебе: "Убей автора, убей автора, убей автора"
Но ты гасишь меня до завтра
Абракадабра, абракадабра (эй, эй)
И я никакой (эй, эй, эй)
Быть кем угодно, но не собой
Только не собой
Я забинтую глаза вином (эй, эй)
И пойду гулять (эй, эй, эй)
Плакать, смеяться и танцевать
Буду танцевать
Но эти оборванцы, они со мной (эй, эй)
И я никакой (эй, эй, эй)
Быть кем угодно, но не собой
Только не собой
Я забинтую глаза вином (эй, эй)
И пойду гулять (эй, эй, эй)
Плакать, смеяться и танцевать
Mijn leven bestaat uit tekenfilms over dwazen
En ik wil het uitschakelen - ik ben het zat, maar
Afstandsbediening in cellofaan - het is ergens op de bank
Ik snuffel rond zijn zware lichaam
Ogen bedekt met een korst van brood
En het gevoel hebben dat je op een handdoek kauwt
Helden zijn leeg, intriges zijn belachelijk
Ik ben niet geïnteresseerd (ik ben niet geïnteresseerd)
Maar deze ragamuffins zijn bij mij (hey hey)
En ik ben nee (hey hey hey)
Wees iemand behalve jezelf
Gewoon niet jezelf
Ik zal mijn ogen verbinden met wijn (hey hey)
En ik ga wandelen (hey hey hey)
Huil, lach en dans
ik wil dansen
Maar deze ragamuffins, ze zijn bij mij (hey hey)
En ik ben nee (hey hey hey)
Wees iemand behalve jezelf
Gewoon niet jezelf
Ik zal mijn ogen verbinden met wijn (hey hey)
En ik ga wandelen (hey hey hey)
Huil, lach en dans
Mijn leven bestaat uit tekenfilms over dwazen
Over waardeloze bewoners van kleine keukens
De draaimolen van nutteloze banen kraakt
In een zure Chroesjtsjov kwaakt een broertje
Vrolijke pillen lege clip
Dom lichaam in een waszak
Grappige notitie op een rood behang
"Ik was het" ("Ik was het")
Van overal vanaf de verscheurde muren van de stomme stad N
De oligofrene auteur kijkt
Op mijn potlood sepia gezicht
Ik ben een karakter van de tweede graad
Bewolkt, als een druppel uit een batterij
De auteur verwarmt aquarel op een lepel
Onder de klanken van verstikkende muziek
Ik ga, onnodig voor mezelf
Jij, die in slaap valt, staart lui aan
In het pokdalige gezicht van de televisie
In een oceaan van dekbed
Je korte broek "week" aanpassen
ik zie alles
Ik roep je toe: "Dood de auteur, dood de auteur, dood de auteur"
Maar je hebt me buiten gezet tot morgen
Abracadabra, abracadabra (hey hey)
En ik ben nee (hey hey hey)
Wees iemand behalve jezelf
Gewoon niet jezelf
Ik zal mijn ogen verbinden met wijn (hey hey)
En ik ga wandelen (hey hey hey)
Huil, lach en dans
ik wil dansen
Maar deze ragamuffins, ze zijn bij mij (hey hey)
En ik ben nee (hey hey hey)
Wees iemand behalve jezelf
Gewoon niet jezelf
Ik zal mijn ogen verbinden met wijn (hey hey)
En ik ga wandelen (hey hey hey)
Huil, lach en dans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt