
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keď Príde Noc , artiest - Khans, Amida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Khans, Amida
V hlave mám obrazy rozmýšľam ako Basquiat
Za tými horami svet už dávno nevníma
Som strašne high nestíham si svety počítať
Picasso na stene a Mesiac ma už prepína
Magnolia ďalší svet opäť sa namotám
Tripy, pozadie a hudba ma zas vypíná
Otváram dvere do kozmu, ktorý ani nepoznám
Pristávam na Saturn a opäť veľmi premýšľam
Roztrhané pásy, okuliare klasik
Strieborné prstene a Samo v aute flausí, hey
Zapamätajte si, toto tvorí deti
471, fajčím všetky svety, yeah
Nechaj ma prejsť, yeah
Je plný klub a co má bejt?
Yeah, yeah, ja žijem art
Ja preňho zomriem a ak chceš kludne sa pozeraj
Letím vysoko a všetci kričia woah, woah
Aby si odtiaľto zhora nepadol nadol
Ja vravím žil som dole roky, žijem hravo
Teraz chcú ma vidieť dole, čo vám drblo?
(čo vám drblo more?)
Eufória, depresia v mojej mysli
Nevládzem dýchať, ja potrebujem kyslík
A keď ma vidíš tvoj ksicht je instante kyslý
Ja zarábam love aj keď na ne nemyslím
Yeah, teraz ležíme na streche môjho auta
Pozri tie hviezdy svietia pre nás je to krása
Tvoje oči sa lesknú aj keď je tma
Keď príde noc, naše duše žiaria
Keď noc padne si obliekame Stone Island
Strácame sa v žiare polárnej
Zase tam padnem, zase tam padnem
Keď noc padne
Za oblakmi nov
Oblohou krvavou
Lieta Dragon, yeah
Každý to pozná, yeah
Že to tu rozjebeme
A že neriešime hate
Že ho odpálime jak haze
V aute semnou moja bae
Letíme na športe
Ideme po love
Život jak film máme
Chillujeme, no furt makáme
Ukáž mi prstíkom na mape
Aj tak to už vidíme v diaľke
Naše slnko nikdy nezapadne
Nie, nie, nie nezapadne
Letíme zatiaľ čo noc padne, yeah, yeah
Oh, sedím v zadu svet je slow
Dneska nebude sama, dnes odíde so mnou
Sedím tam, a oni čakajú na show
Na nohách čierne Martens, my vozíme sa hmlou
Všetci sú šialený z tvojho bytu Berlín
V každom meste moje dievča, model Merlin
Nemôžeš ma zabiť v noci, vtedy nespím
Bol som skromný, teraz som úplne crazy
Môj dick je štetec a jej telo sú kresby
Prečo cítim, že som high, aj keď som som triezvy
Cítim sa byť slobodný, aj keď sme väzni
Všetci sú bez chýb, všetci sú basic
Slip-on Vans, nevnímam
Za nami Nestíhaš
Nicholas, Amida
V noci ja nedvíham
Aj keď sme unavený, nikto tu z nás nespí
Ideme ďalej, nikdy nám nedôjde benzín
Ak niečo chceš, nepýtaj sa, kľudne to vezmi
Ak niečo chceš, nebuď hanblivá, máme vesmír
Yeah, yeah, kľudne tu prespi
Yeah, no a čo že nemáš veci
Yeah, ráno zoberiem ti taxi
Yeah, alebo až do ďalšej noci
Ik heb beelden in mijn hoofd die denken als Basquiat
Hij heeft de wereld achter die bergen al lang niet meer opgemerkt
Ik ben verschrikkelijk high, ik kan de werelden niet tellen
Picasso aan de muur en de maan windt me al op
Magnolia volgende wereld Ik ben weer aan het wankelen
Tripjes, achtergrond en muziek winden me weer op
Ik open de deur naar een kosmos die ik niet eens ken
Ik land op Saturnus en denk nog eens goed na
Gescheurde riemen, klassieke brillen
Silver Rings en Sam in the Car Pronkt, hé
Onthoud dat dit is wat kinderen doen
471, ik rook alle werelden, ja
Laat me passeren, ja
Is de club vol en wat moet er gebeuren?
Ja, ja, ik leef kunst
Ik zal voor hem sterven, en als je wilt, kijk dan gewoon
Ik vlieg hoog en iedereen roept woah, woah
Zodat je niet van bovenaf naar beneden valt
Ik zeg dat ik jaren beneden heb gewoond, ik leef speels
Nu willen ze me neerhalen, wat is er met jou aan de hand?
(wat heeft de zee met je gedaan?)
Euforie, depressie in mijn gedachten
Ik kan niet ademen, ik heb zuurstof nodig
En als je me ziet, is je gezicht meteen zuur
Ik verdien geld, zelfs als ik er niet aan denk
Ja, nu liggen we op het dak van mijn auto
Kijk naar de sterren die voor ons schijnen, het is een schoonheid
Je ogen stralen ook als het donker is
Als de nacht komt, schitteren onze zielen
Als de avond valt zetten we Stone Island aan
We zijn verdwaald in de aurora borealis
Ik zal daar weer vallen, ik zal daar weer vallen
Als de nacht valt
Achter de wolken november
Bloedige lucht
Vliegende Draak, ja
Iedereen weet het, ja
Dat we het hier gaan verpesten
En dat we haat niet oplossen
Dat we hem als een raket afschieten
Mijn bae zit in de auto
We vliegen op sport
We gaan op jacht
We hebben het leven als een film
We zijn aan het chillen, maar we zijn nog steeds aan het grinden
Toon me je vinger op de kaart
We zien het in ieder geval al in de verte
Onze zon gaat nooit onder
Nee, nee, dat past niet
We vliegen tot de avond valt, ja, ja
Oh, ik zit achterin, de wereld is traag
Vandaag zal ze niet alleen zijn, vandaag gaat ze met mij mee
Ik zit daar en ze wachten op de show
Zwarte marters op de been, we rijden door de mist
Iedereen is gek op je appartement in Berlijn
In elke stad mijn meisje, model Merlin
Je kunt me 's nachts niet vermoorden, dan slaap ik niet
Ik was bescheiden, nu ben ik helemaal gek
Mijn lul is een penseel en haar lichaam is tekeningen
Waarom voel ik me high terwijl ik nuchter ben?
Ik voel me vrij, ook al zijn we gevangenen
Ze zijn allemaal onberispelijk, ze zijn allemaal eenvoudig
Slip-on Vans, ik zie het niet
Je kunt ons niet bijhouden
Nicolaas, Amida
Ik neem 's nachts niet op
Ook al zijn we moe, niemand van ons slaapt hier
We gaan door, we komen nooit zonder benzine te zitten
Als je iets wilt, vraag het dan niet, neem het gewoon aan
Als je iets wilt, wees niet verlegen, we hebben het universum
Ja, ja, slaap hier maar
Ja, nou, wat als je geen dingen hebt
Ja, ik haal morgenochtend een taxi voor je
Ja, of tot de volgende nacht
Khans • 2018
Khans • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt