Hieronder staat de songtekst van het nummer Love, I Thought You Had My Back , artiest - Keyshia Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keyshia Cole
Every girls got to go through it
And every man has to go through it its a thing called love
Listen to me, now listen to me
I still remember the day that you said you was a bad boy
Man I should have listened when you said you was a bad boy
You took control of me I thought you would change for me
Everything different now reminiscing ain’t the same boy
How I let you come and hurt me like this boy
This boy, I am open now I want to get away
But you are forcing me to stay
Love I thought you had my back this time
But man I am wrong this time
It’s a thing called (thought you had my back)
Love I thought you had my back this time
But man I am wrong this time
It’s a thing called love
I loved you for your ways
But your ways hurt me bad boy
Hurt me so bad why you want to see me sad boy
I am tired of crying over you
But I miss you so much I don’t know what to do seems that I gotta move on
Live life without ya
But every time someone comes around to talk about you
I get feelings inside again
I wanna be right back by your side again
Ooh ooh ooh You got me ya
Ooh you got me ooh ooh
You got me ya, oooh
And I don’t know what to do
I thought you had my back
I am so wrong, I am so wrong
Ya its all good though sometimes in life you know situations
Come your way you just gotta make good decisions man
You know you gotta know your focus in life
And if love is your focus then man pay attention
You got me ya
I am so stuck right here
Alle meisjes moeten erdoorheen
En elke man moet er doorheen gaan, het is een ding dat liefde wordt genoemd
Luister naar mij, luister nu naar mij
Ik herinner me nog de dag dat je zei dat je een slechte jongen was
Man, ik had moeten luisteren toen je zei dat je een slechte jongen was
Je nam de controle over mij. Ik dacht dat je voor mij zou veranderen
Alles anders, nu herinneringen ophalen is niet dezelfde jongen
Hoe ik je liet komen en me pijn deed zoals deze jongen
Deze jongen, ik ben open, nu wil ik weg!
Maar je dwingt me om te blijven
Liefs, ik dacht dat je deze keer achter me stond
Maar man, ik heb het deze keer mis
Het is een ding dat (dacht dat je mijn rug had)
Liefs, ik dacht dat je deze keer achter me stond
Maar man, ik heb het deze keer mis
Het is iets dat liefde heet
Ik hield van je vanwege je manieren
Maar jouw manieren hebben me pijn gedaan, stoute jongen
Doe me zo'n pijn waarom je me verdrietig wilt zien
Ik ben het zat om om je te huilen
Maar ik mis je zo erg dat ik niet weet wat ik moet doen, het lijkt erop dat ik verder moet
Leef het leven zonder jou
Maar elke keer dat er iemand over je komt praten
Ik krijg weer gevoelens van binnen
Ik wil meteen weer aan je zijde staan
Ooh ooh ooh Je hebt me ya
Ooh je hebt me ooh ooh
Je hebt me, ooh
En ik weet niet wat ik moet doen
Ik dacht dat je mijn rug had
Ik heb het zo mis, ik heb het zo mis
Ja, het is allemaal goed, maar soms ken je situaties in het leven
Kom op jouw manier, je moet gewoon goede beslissingen nemen man
Je weet dat je je focus in het leven moet kennen
En als liefde je focus is, let dan op
Je hebt me
Ik zit hier zo vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt