Just Like You - Keyshia Cole
С переводом

Just Like You - Keyshia Cole

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
246020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like You , artiest - Keyshia Cole met vertaling

Tekst van het liedje " Just Like You "

Originele tekst met vertaling

Just Like You

Keyshia Cole

Оригинальный текст

I’m on the move.

I don’t wanna lose what I came to prove.

(It's everything)

I expect myself to be.

And I’m gonna do everything I set out to.

Making my dreams come true.

It means so much to me.

You could never understand how I feel when I’m searching for the words to say.

And I don’t wanna be nobody else.

Take the time and get to know me.

(The real me)

And you will see yeah…

(I'm just like you)

I’m tryna take my time and get to know me.

(I'm just like you)

Tryna live my life and take care of mine.

(I'm just like you)

I’m tryna be happy.

(I'm just like you)

Ohhh…

I wanna be the one who you can depend on.

And when it feels so bad know I can handle it.

Cuz I’ve been through so much, oh.

It’s so much I’ve overcome I had to look inside of me and see just who’s inside

of me.

And know who I need was me.

(Oh, it took so much for me just to see it’s all in me)

You could never understand how I feel when I’m searching for the words to say.

And I don’t wanna be nobody else.

Try to take the time and get to know me.

The real me.

And you will see yeah…

(I'm just like you)

I’m tryna take my time and get to know me.

(I'm just like you)

Tryna live my life and take care of mine.

(I'm just like you)

I’m tryna be happy.

(I'm just like you)

Oh.

You know blessed be the Lord my strength.

Which teaches my hands to roar and my fingers to fight.

Through it all he’s protected me along the way.

And I wanna thank you.

Cuz without you I’m nothing.

(I'm just like you)

I know it gets a lil hard.

But he will take care of you.

(If you trust and believe and have faith)

Ohhh…

And if you…

(Look in the mirror, look in the mirror, what do you see?)

(Look in the mirror, look in the mirror, what do you see?)

(Look in the mirror, look in the mirror, what do you see?)

(Look in the mirror, look in the mirror, what do you see?)

Перевод песни

Ik ben onderweg.

Ik wil niet verliezen wat ik kwam bewijzen.

(Het is alles)

Ik verwacht van mezelf.

En ik ga alles doen wat ik wilde.

Mijn dromen laten uitkomen.

Het betekent zoveel voor me.

Je zou nooit kunnen begrijpen hoe ik me voel als ik zoek naar de woorden die ik moet zeggen.

En ik wil niemand anders zijn.

Neem de tijd en leer me kennen.

(De echte ik)

En je zult zien ja...

(Ik ben net zoals jij)

Ik probeer mijn tijd te nemen en mij te leren kennen.

(Ik ben net zoals jij)

Probeer mijn leven te leven en voor het mijne te zorgen.

(Ik ben net zoals jij)

Ik probeer gelukkig te zijn.

(Ik ben net zoals jij)

Ohh…

Ik wil degene zijn op wie je kunt vertrouwen.

En als het zo slecht voelt, weet dan dat ik het aankan.

Want ik heb zoveel meegemaakt, oh.

Ik heb zoveel overwonnen dat ik in mezelf moest kijken en zien wie er in zat

van mij.

En weet wie ik nodig had, dat was ik.

(Oh, het kostte me zoveel moeite om te zien dat het allemaal in mij zit)

Je zou nooit kunnen begrijpen hoe ik me voel als ik zoek naar de woorden die ik moet zeggen.

En ik wil niemand anders zijn.

Probeer de tijd te nemen en leer me kennen.

De echte ik.

En je zult zien ja...

(Ik ben net zoals jij)

Ik probeer mijn tijd te nemen en mij te leren kennen.

(Ik ben net zoals jij)

Probeer mijn leven te leven en voor het mijne te zorgen.

(Ik ben net zoals jij)

Ik probeer gelukkig te zijn.

(Ik ben net zoals jij)

Oh.

Weet je, gezegend zij de Heer, mijn kracht.

Dat leert mijn handen te brullen en mijn vingers te vechten.

Door dit alles heeft hij me onderweg beschermd.

En ik wil je bedanken.

Want zonder jou ben ik niets.

(Ik ben net zoals jij)

Ik weet dat het een beetje moeilijk wordt.

Maar hij zal voor je zorgen.

(Als je vertrouwt en gelooft en geloof hebt)

Ohh…

En als je…

(Kijk in de spiegel, kijk in de spiegel, wat zie je?)

(Kijk in de spiegel, kijk in de spiegel, wat zie je?)

(Kijk in de spiegel, kijk in de spiegel, wat zie je?)

(Kijk in de spiegel, kijk in de spiegel, wat zie je?)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt