
Hieronder staat de songtekst van het nummer Apocalypso , artiest - Kevin Johansen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kevin Johansen
Si se mueve todo el piso, ponte liso
Baila el Apocalypso
No trates de entenderlo
Porque no vas a entender
No intentes detenerlo
Porque no vas a poder
No trates de obtener dinero
Porque no vas a tener
No intentes ser tan cool
Porque no lo vas a ser
Anyway
Yo no sé nada hermano
Anyway, no sabés, 'tamo a mano
Eso me dijo
No te hagas el rebelde
Si te gustan los Beldents
No te hagas el solitario
Si te gusta con varios
No vengas con ese orgullo
De los yuyos, son tuyos
No puedo creer lo que hacen con Arjona
Los dreadlocks
Anyway
Yo no sé nada hermano
Qué va a ser, no sabés, 'tamo a mano
That’s what he told me
Si se mueve todo el piso
Ponte liso
Baila el Apocalypso
Si se mueve el piso
Ponte liso
Baila el Apoca…
El elefante bebé grita
«mami, tsunami»
Y los hombres tan inteligentes
No lo vimos ni venir
Siempre tan rápidos
Echándole la culpa a los otros
Cuando todo el mundo sabe que
La plaga somos nosotros
Anyway
Yo no sé nada hermano
Qué va a ser, no sabés, 'tamo a mano
Eso me dijo
Si se mueve todo el piso
Ponte liso
Baila el Apocalypso
Si se mueve el piso
Ponte liso
Baila el Apoca…
A hacer el amor
Que se acaba el mundo
Que se acaba el mundo sin amor
Si se acaba el mundo sin amor
Si se acaba el mundo
Si se mueve todo el piso
Ponte liso
Baila el Apocalypso
Si se mueve el piso
Ponte liso
Baila el Apoca…
Als de hele vloer beweegt, maak het dan glad
Dans de Apocalyps
Probeer er niet achter te komen
omdat je het niet gaat begrijpen
Probeer het niet te stoppen
Waarom lukt het je niet?
Probeer geen geld te krijgen
Waarom ga je niet hebben?
Probeer niet zo cool te zijn
want dat ga je niet zijn
de todas formas
Ik weet niets broer
Hoe dan ook, je weet het niet, 'we zijn bij de hand'
Dat is wat ze me vertelde
Speel niet de rebel
Als je van Beldents houdt
wees niet eenzaam
Als je wilt met meerdere
Kom niet met die trots
Van de yuyo's zijn ze van jou
Ik kan niet geloven wat ze met Arjona doen
de dreadlocks
de todas formas
Ik weet niets broer
Wat wordt het, je weet het niet, 'tamo a mano'
Dat is wat hij me vertelde
Als de hele vloer beweegt
glad worden
Dans de Apocalyps
Als de vloer beweegt
glad worden
Dans de Apoca…
De babyolifant schreeuwt
"mama, tsunami"
En mannen zo slim
We zagen het niet eens aankomen
altijd zo snel
Anderen de schuld geven
Als iedereen dat weet
de pest zijn wij
de todas formas
Ik weet niets broer
Wat wordt het, je weet het niet, 'tamo a mano'
Dat is wat ze me vertelde
Als de hele vloer beweegt
glad worden
Dans de Apocalyps
Als de vloer beweegt
glad worden
Dans de Apoca…
de liefde bedrijven
dat de wereld vergaat
Dat de wereld eindigt zonder liefde
Als de wereld eindigt zonder liefde
Als de wereld vergaat
Als de hele vloer beweegt
glad worden
Dans de Apocalyps
Als de vloer beweegt
glad worden
Dans de Apoca…
Kevin Johansen • 2005
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Paula Toller, Kevin Johansen • 2015
Mariano Massolo, Kevin Johansen • 2020
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Kevin Johansen • 2004
Famasloop, Kevin Johansen • 2009
Solange Prat, Kevin Johansen • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt