Inalcanzable - Kevin Johansen

Era nuestro aniversario y aquella vez lo recordé

Tenía todo preparado,

Caviar, Champagne y bien frappé.

Tenía que ir a buscarte, en mi Chevy 86

Cuando a un lado del camino,

Algo extraño vislumbré:

Que la tierra temblaba y la gente rezaba

Le dije a un hombre «¿Qué fué, Mister?»

Me dijo algo de escala Richter

Y la tierra se abría y la gente caía…

No fue mi culpa esta vez,

Fue la falla de San Andrés, esta vez no te fallé,

Fue la falla de San Andrés…

Het was onze trouwdag en die tijd herinnerde ik me

Ik had alles klaar

Kaviaar, Champagne en een goede frappé.

Ik moest je gaan zoeken, in mijn 86 Chevy

Wanneer langs de kant van de weg,

Ik zag iets vreemds:

Dat de aarde beefde en de mensen baden

Ik zei tegen een man: "Wat was er, meneer?"

Hij vertelde me iets over de schaal van Richter

En de aarde ging open en mensen vielen...

Het was deze keer niet mijn schuld

Het was de fout van San Andreas, deze keer heb ik je niet in de steek gelaten,

Het was de schuld van San Andreas...