
Hieronder staat de songtekst van het nummer Koldt Blod , artiest - Kesi, Barbara Moleko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kesi, Barbara Moleko
Har ikk' været hjem' i en uge nu
Føler, jeg har levet i en tour-bus
Er et skyldigt svar en beskyldning fra
At jeg lig' så godt ku' vær' hend' utro
Hun si’r, jeg ikk' er til at stol' på
Så hun går gennem min telefonbog
Fra min hovedpude til min hovedpine
Har fået det værste frem i en go' pige, yeah-yeah
Hun vil intet vide, men bli’r ved at spørg' (Yeah-yeah)
Intet jeg ka' sig', intet jeg ka' gør' (Nej-nej)
Vi taler begge to, selvom ingen bør'
Hun siger det er slut nu — selv dét har vi prøvet før (Yeah-yeah)
Jeg ser det på dig, jeg ser det på dig
Jeg ser det på dig, jeg—, jeg—
Jeg ser det på dig, jeg ser det på dig
Jeg ve', du bluffer, jeg—, jeg—
[Bro: Kesi &
Barbara Moleko
Åh-åh-åh-åh, var det virkelig det du ville?
Alt det, vi havde gået, til spilde, alt det vi var
Og du ved, du dræber mi-i-i-i-ig
, yeah
Mi-i-i-i-ig
(okay)
Ben al een week niet 'thuis' geweest
Het voelt alsof ik in een tourbus heb gewoond
Is een schuldig antwoord een beschuldiging van?
Dat ik zo goed ben, kan haar 'ontrouw' zijn
Ze zegt dat ik niet te vertrouwen ben
Dus ze bladert door mijn telefoonboek
Van mijn kussen tot mijn hoofdpijn
Kreeg het ergste uit een gaan 'girl, yeah-yeah
Ze wil niets weten, maar blijft vragen '(Ja-ja)
Niets dat ik kan 'zeggen', niets dat ik kan 'doen' (Nee-nee)
We praten allebei, ook al zou niemand dat moeten doen'
Ze zegt dat het nu voorbij is - zelfs dat hebben we eerder geprobeerd (ja-ja)
Ik kijk naar jou, ik kijk naar jou
Ik kijk naar jou, ik—, ik—
Ik kijk naar jou, ik kijk naar jou
Ik heb, jij bluft, ik—, ik—
[Broer: Kesi &
Barbara Moleko
Oh-oh-oh-oh, was dat echt wat je wilde?
Alles wat we hadden verspild, alles wat we waren
En je weet dat je mi-i-i-i-ig . vermoordt
, ja
Mi-i-i-i-ig
(Oké)
Kesi, Benny Jamz, Ataf Khawaja • 2011
Kesi, Pernille Rosendahl • 2011
Kesi • 2011
Kesi, Semih Automatisk, CTK • 2011
Per Vers, Barbara Moleko • 2018
Kesi • 2011
L.O.C., Barbara Moleko • 2012
Kesi, Mass Ebdrup • 2011
Kesi • 2011
Kesi, Benny Jamz • 2011
Djämes Braun, Barbara Moleko • 2013
Carmon, Kesi • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt