Hieronder staat de songtekst van het nummer Hope You Do , artiest - Kenzie Nimmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenzie Nimmo
Never thought we would be strangers
But here we are
We fell so far
Nothing but space in between us
Our worlds apart
Standing in the same room, you
Look away, no words to say
So I smile when I don’t mean it
Anyway, to numb the pain
Oooh, it takes me back
Oooh, to what we had
I hope you feel it
I hope you do
'Cause I’m still grieving
From the loss of you
We were torn and we were tragic, but
We were true
I hope you feel it
I hope you do
I hope you do
I hope you do
Don’t know who you’ve been with lately
It isn’t me, it has to be someone else
I hope that you’re happy, finally
But when you see my face in this crowd does
It do to you what it did to me?
Or am I the only one who’s been
Haunted by our memories?
Oooh, it takes me back
Oooh, to what we had
I hope you feel it
I hope you do
'Cause I’m still grieving
From the loss of you
We were torn and we were tragic, but
We were true
I hope you feel it
I hope you do
I hope you do
When you see my face
When you hear my name
Does it take you back?
Do you feel the pain?
When you see my face
When you hear my name
Does it take you back?
Do you feel the pain?
I hope you feel it
I hope you do
'Cause I’m still grieving
From the loss of you
We were torn and we were tragic, but
We were true
I hope you feel it
I hope you do
I hope you do
I hope you do
I hope you do
Nooit gedacht dat we vreemden zouden zijn
Maar hier zijn we
We zijn zo ver gevallen
Niets dan ruimte tussen ons in
Onze werelden uit elkaar
Als je in dezelfde kamer staat,
Kijk weg, geen woorden om te zeggen
Dus ik lach als ik het niet meen
Hoe dan ook, om de pijn te verdoven
Oooh, het brengt me terug
Oooh, naar wat we hadden
Ik hoop dat je het voelt
Ik hoop dat je dat doet
Omdat ik nog steeds rouw
Van het verlies van jou
We waren verscheurd en we waren tragisch, maar
We waren waar
Ik hoop dat je het voelt
Ik hoop dat je dat doet
Ik hoop dat je dat doet
Ik hoop dat je dat doet
Weet niet met wie je de laatste tijd bent geweest
Ik ben het niet, het moet iemand anders zijn
Ik hoop dat je gelukkig bent, eindelijk
Maar als je mijn gezicht in deze menigte ziet, wel
Doet het met jou wat het met mij deed?
Of ben ik de enige die is geweest?
Achtervolgd door onze herinneringen?
Oooh, het brengt me terug
Oooh, naar wat we hadden
Ik hoop dat je het voelt
Ik hoop dat je dat doet
Omdat ik nog steeds rouw
Van het verlies van jou
We waren verscheurd en we waren tragisch, maar
We waren waar
Ik hoop dat je het voelt
Ik hoop dat je dat doet
Ik hoop dat je dat doet
Als je mijn gezicht ziet
Als je mijn naam hoort
Brengt het je terug?
Voel je de pijn?
Als je mijn gezicht ziet
Als je mijn naam hoort
Brengt het je terug?
Voel je de pijn?
Ik hoop dat je het voelt
Ik hoop dat je dat doet
Omdat ik nog steeds rouw
Van het verlies van jou
We waren verscheurd en we waren tragisch, maar
We waren waar
Ik hoop dat je het voelt
Ik hoop dat je dat doet
Ik hoop dat je dat doet
Ik hoop dat je dat doet
Ik hoop dat je dat doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt