Hieronder staat de songtekst van het nummer Feels This Good , artiest - Kenzie Nimmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenzie Nimmo
Run away
My head is saying I should run away
But, but, but everything
Everything you do is like a drug to me
Oh, rehabilitate me
'Cause I’m a moth and baby
You’re the flame
Uh, uh, uh, it’s too late
To go back now because my heart’s ablaze
When it feels this good
I can’t walk away
Though I know I should
'Cause I’ve been here before
And I want you more than I thought I would
When you’re holding me tight
In the back of my mind
I don’t wanna be wrong this time
'Cause I’ve been here before
And I want you more than I thought I would
(Don't wanna)
I just can’t help myself
When it feels this good
I just can’t help myself
When it feels this good
Lead the way
I’m hanging to every word you say
My mind says, hesitate
I can’t stop now because my heart is made
By sees the fool
It say’s you’re moving too fast, too soon
But then I see your face
I kick the pedal and I cut the brake
It’s a risk I’ll take
I’m just a reckless mess for you, babe
When it feels this good
I can’t walk away
Though I know I should
'Cause I’ve been here before
And I want you more than I thought I would
When you’re holding me tight
In the back of my mind
I don’t wanna be wrong this time
'Cause I’ve been here before
And I want you more than I thought I would
Than I thought I would
(Don't wanna)
I just can’t help myself
When it feels this good
I just can’t help myself
When it feels this good
I just can’t help myself
When it feels this good
I’m just a reckless mess for you, babe
Weglopen
Mijn hoofd zegt dat ik moet wegrennen
Maar, maar, maar alles
Alles wat je doet is als een medicijn voor mij
Oh, rehabiliteer mij
Want ik ben een mot en baby
Jij bent de vlam
Uh, uh, uh, het is te laat
Om nu terug te gaan omdat mijn hart in vuur en vlam staat
Als het zo goed voelt
Ik kan niet weglopen
Hoewel ik weet dat ik zou moeten
Omdat ik hier eerder ben geweest
En ik wil je meer dan ik dacht dat ik zou doen
Wanneer je me stevig vasthoudt
In mijn achterhoofd
Ik wil deze keer geen ongelijk hebben
Omdat ik hier eerder ben geweest
En ik wil je meer dan ik dacht dat ik zou doen
(Wil niet)
Ik kan het gewoon niet helpen
Als het zo goed voelt
Ik kan het gewoon niet helpen
Als het zo goed voelt
Leid de weg
Ik hang aan elk woord dat je zegt
Mijn geest zegt, aarzel
Ik kan nu niet stoppen omdat mijn hart gemaakt is
Door ziet de dwaas
Er staat dat je te snel, te snel gaat
Maar dan zie ik je gezicht
Ik trap op het pedaal en ik schakel de rem in
Het is een risico dat ik neem
Ik ben gewoon een roekeloze puinhoop voor jou, schat
Als het zo goed voelt
Ik kan niet weglopen
Hoewel ik weet dat ik zou moeten
Omdat ik hier eerder ben geweest
En ik wil je meer dan ik dacht dat ik zou doen
Wanneer je me stevig vasthoudt
In mijn achterhoofd
Ik wil deze keer geen ongelijk hebben
Omdat ik hier eerder ben geweest
En ik wil je meer dan ik dacht dat ik zou doen
Dan ik dacht dat ik zou doen
(Wil niet)
Ik kan het gewoon niet helpen
Als het zo goed voelt
Ik kan het gewoon niet helpen
Als het zo goed voelt
Ik kan het gewoon niet helpen
Als het zo goed voelt
Ik ben gewoon een roekeloze puinhoop voor jou, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt