La verità - Kento

Non è nei governi nè nei parlamenti

Non siede al tavolo insieme ai potenti

Non sta nei conti di nessuna banca

Non l’hanno mai vista alla Casa Bianca

Nessun chirurgo le ha chiesto un consiglio

Mentre spianava le rughe di Silvio

Non sta nei circoli di Forza Nuova

Nè nei fascicoli di Lele Mora

Non sta nei buongiorno per abitudine

Di chi nasconde solo solitudine

Non fa gli elogi a nessun funerale

Non sta nel non dire per non fare male

Non sta in silenzio nè in troppi discorsi

Non è dovunque nè in posti nascosti

Non è un gigante non è una farfalla

Non è dove dicono che puoi trovarla!

Non sta nei servizi dei telegiornali

Non sta in prima pagina sui quotidiani

Resta in silenzio in corsie di ospedali

Urla fin troppo entrambi i famigliari!

Non sta nei servizi dei telegiornali

Non sta in prima pagina sui quotidiani

Sta con chi non legge sui palmi il domani

Sa essere un’arma per le stesse mani!

La sento nei canti di rivoluzione

In ogni rivolta che affossa il padrone

La vedo sorridere incontro alla morte

Cantando che il vento ora fischia più forte

L’ho vista piangere Carlo Giuliani

Sparare in montagna con i partigiani

L’ho vista splendere su volti ignoti

E intrecciarsi ai capelli dei rasta devoti

La Chiesa di Roma l’ha dimenticata

L’ho vista un milione di volte ignorata

A volte svela ed a volte promette

E a volte sta in rima nei testi dei rappers

L’ho vista piangere nera di rabbia

Negli occhi di disoccupati in Calabria

E sta nella Storia ma vive il presente

È il solo tesoro che è nostro per sempre!

Non sta nei servizi dei telegiornali

Non sta in prima pagina sui quotidiani

Resta in silenzio in corsie di ospedali

Urla fin troppo entrambi i famigliari!

Non sta nei servizi dei telegiornali

Non sta in prima pagina sui quotidiani

Sta con chi non legge sui palmi il domani

Sa essere un’arma per le stesse mani!

Het zit niet in regeringen of in parlementen

Hij zit niet aan tafel met de machtigen

Het staat niet op de rekeningen van een bank

Ze hebben haar nog nooit in het Witte Huis gezien

Geen enkele chirurg heeft haar om advies gevraagd

Terwijl hij Silvio's rimpels gladstrijkt

Hij hoort niet thuis in Forza Nuova-kringen

Ook niet in de dossiers van Lele Mora

Hij is uit gewoonte geen goedemorgen

Van degenen die alleen eenzaamheid verbergen

Hij looft op geen enkele begrafenis

Het gaat er niet om het niet te zeggen om geen pijn te doen

Hij is niet stil en ook niet in te veel gesprekken

Het is niet overal of op verborgen plaatsen

Het is geen reus, het is geen vlinder

Het is niet waar ze zeggen dat je het kunt vinden!

Het staat niet in de nieuwsberichten

Het staat niet op de voorpagina van de kranten

Blijf stil op ziekenhuisafdelingen

Beide gezinsleden schreeuwen te veel!

Het staat niet in de nieuwsberichten

Het staat niet op de voorpagina van de kranten

Wees bij degenen die morgen niet op hun handpalmen lezen

Het kan een wapen voor zichzelf zijn!

Ik hoor het in de gezangen van de revolutie

In elke opstand die de meester ten val brengt

Ik zie haar glimlachend de dood tegemoet

Zingen dat de wind nu harder fluit

Ik zag haar huilen Carlo Giuliani

Schieten in de bergen met de partizanen

Ik heb het zien schitteren op onbekende gezichten

En het verstrengelen van het haar van vrome dreadlocks

De Kerk van Rome is het vergeten

Ik heb gezien dat het een miljoen keer werd genegeerd

Soms onthult het en soms belooft het

En soms rijmt het op songteksten van rappers

Ik zag haar huilen, zwart van woede

In de ogen van de werklozen in Calabrië

Het is in de geschiedenis, maar leeft in het heden

Het is de enige schat die voor altijd van ons is!

Het staat niet in de nieuwsberichten

Het staat niet op de voorpagina van de kranten

Blijf stil op ziekenhuisafdelingen

Beide gezinsleden schreeuwen te veel!

Het staat niet in de nieuwsberichten

Het staat niet op de voorpagina van de kranten

Wees bij degenen die morgen niet op hun handpalmen lezen

Het kan een wapen voor zichzelf zijn!