Tennsoldater - KENT

Tennsoldater - KENT

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 4:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tennsoldater , artiest - KENT met vertaling

Tekst van het liedje " Tennsoldater "

Originele tekst met vertaling

Tennsoldater

KENT

Originele tekst

Du säger vad du vill

Tänker vad du vill

Men ändå kräver du mer

Ditt ord har blivit lag

Rättfärdiga ditt hat

Med att jag förtjänar det

Jag vet vad som håller dig vaken

Det är samma sak som håller mig vaken

Du vinner alla val

Du brinner för din sak

Du ställer bara frågorna

Med svaren du vill ha

Men det kan jag ta

Ditt förakt för mig är gränslöst nu

Och det som gör mig till människa

(nej, nej, gå inte dit!)

Är bara min oändliga längtan

(rör mig, berör mig)

Jag kan inte lura mitt hjärta

Hur gärna jag än vill kan jag inte lura mitt hjärta

Jag kan inte lura mitt hjärta

Hur gärna jag än vill kan jag inte lura mitt hjärta

Vi väljer våra ord

Vi håller inga tal

Vi hukar oss och väntar på slaget

(och du säger)

«men det är bara ord»

Men hat är hat

Vem som än håller i vapnet

Det som gör mig till människa

(nej, nej, gå inte dit!)

är bara min oändliga längtan

Jag kan inte lura mitt hjärta

Hur gärna jag än vill kan jag inte lura mitt hjärta

Jag kan inte lura mitt hjärta

hur gärna jag än vill kan jag inte lura mitt hjärta

När vår längtan har blivit besatthet

All närhet är tabubelagd

Det som tar oss igenom natten

Är bara drömmarna om närkontakt

Jag kan inte lura mitt hjärta

Hur gärna jag än vill kan jag inte lura mitt hjärta

Jag kan inte lura mitt hjärta

hur gärna jag än vill kan jag inte lura mitt hjärta

jag kan inte lura mitt hjärta

hur gärna jag än vill kan jag inte lura mitt hjärta

jag kan inte lura mitt hjärta

hur gärna jag än vill kan jag inte lura mitt hjärta

Liedvertaling

Je zegt wat je wilt

Denk wat je wil

Maar toch eis je meer

Uw woord is wet geworden

Rechtvaardig je haat

Daarmee verdien ik het

Ik weet wat je wakker houdt

Het is hetzelfde dat me wakker houdt

Je wint elke verkiezing

Je bent gepassioneerd over je doel

Je stelt gewoon de vragen

Met de antwoorden die je wilt

Maar ik kan het aan

Je minachting voor mij is nu grenzeloos

En wat maakt mij mens?

(nee, nee, ga daar niet heen!)

Is gewoon mijn eindeloze verlangen

(raak me aan, raak me aan)

Ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Hoe graag ik ook wil, ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Hoe graag ik ook wil, ik kan mijn hart niet voor de gek houden

We kiezen onze woorden

Wij geven geen toespraken

We hurken en wachten op de strijd

(en je zegt)

«Maar het zijn maar woorden»

Maar haat is haat

Wie het wapen vasthoudt

Dat wat mij mens maakt

(nee, nee, ga daar niet heen!)

is gewoon mijn eindeloze verlangen

Ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Hoe graag ik ook wil, ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Ik kan mijn hart niet voor de gek houden

hoe graag ik ook wil, ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Wanneer ons verlangen een obsessie is geworden

Alle nabijheid is taboe

Dat wat ons door de nacht voert

Zijn slechts de dromen van nauw contact

Ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Hoe graag ik ook wil, ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Ik kan mijn hart niet voor de gek houden

hoe graag ik ook wil, ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Ik kan mijn hart niet bedriegen

hoe graag ik ook wil, ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Ik kan mijn hart niet bedriegen

hoe graag ik ook wil, ik kan mijn hart niet voor de gek houden

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt