Just Remember You're My Sunshine - Kenny Rogers, The First Edition

Just remember you’re my sunshine

When I’m with you I don’t feel any pain

Just remember that I love you

Even if I cannot be your man.

I’m not leaving you forever

But I got business farther down the line

You got your troubles

Baby, I got mine.

Hold on, everything will be alright

Hold on, I got to have a little more time

Hold on and together we will find

All the answers, all we need is time now.

Just remember that I love you

When you got no one to hold your hand

Yes you know I’ll be back home

Just as soon, just as soon as I can.

Hold on, everything will be alright

Hold on, I got to have a little more time

Hold on and together we will find

All the answers, all we need is time now…

Onthoud gewoon dat je mijn zonneschijn bent

Als ik bij je ben, voel ik geen pijn

Onthoud gewoon dat ik van je hou

Zelfs als ik niet je man kan zijn.

Ik verlaat je niet voor altijd

Maar ik heb verder zaken gedaan

Je hebt je problemen

Schat, ik heb de mijne.

Wacht even, alles komt goed

Wacht even, ik moet nog wat meer tijd hebben

Wacht even en samen zullen we vinden

Alle antwoorden, alles wat we nodig hebben is nu tijd.

Onthoud gewoon dat ik van je hou

Als je niemand hebt om je hand vast te houden

Ja, je weet dat ik weer thuis ben

Zo snel, zo snel als ik kan.

Wacht even, alles komt goed

Wacht even, ik moet nog wat meer tijd hebben

Wacht even en samen zullen we vinden

Alle antwoorden, alles wat we nodig hebben is nu tijd...