I'm A Free Man Now - Kenny Loggins
С переводом

I'm A Free Man Now - Kenny Loggins

Альбом
How About Now
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
275600

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm A Free Man Now , artiest - Kenny Loggins met vertaling

Tekst van het liedje " I'm A Free Man Now "

Originele tekst met vertaling

I'm A Free Man Now

Kenny Loggins

Оригинальный текст

I’m the one who flew

You’re the one who fell

When you let me go

Well didn’t that work out well

You said you wanted your freedom

But I’m the one with nothin' to lose

Well, it got cold when the sun went down

But baby, bring on the night

Cause startin' right now

Deal ‘em down and dirty

Feelin' alright

Line ‘em up

Daddy’s getting numb tonight

Gonna act like a fool

Who can’t say no to nothin'

So what if she don’t want me back

Tonight I’m getting' lucky like a one-eyed Jack

And it’s a perfect night for shoutin' out loud

I’m a free man now

You’re the one who said

This’ll work out fine

You got what you wanted

Now I’ll get mine

And it serves you right

If my heart works better than ever

If this is the dark before the dawn

Then baby bring on the night

Cause life goes on

I bet you didn’t think I’d survive

I may be broken

But I’m still alive

When this cryin' is over

I’ll be laughin' out loud

Cause I’m a free man now

Перевод песни

Ik ben degene die vloog

Jij bent degene die is gevallen

Wanneer je me laat gaan

Nou, dat is niet goed gelukt

Je zei dat je je vrijheid wilde

Maar ik ben degene die niets te verliezen heeft

Nou, het werd koud toen de zon onderging

Maar schat, kom maar op met de nacht

Want begin nu meteen

Deal 'em down and dirty'

Voel me goed

Line 'em up'

Papa wordt gevoelloos vanavond

Ga je als een dwaas gedragen

Wie kan er geen nee tegen niets zeggen

Dus wat als ze me niet terug wil?

Vanavond heb ik geluk als een eenogige Jack

En het is een perfecte avond om hardop te schreeuwen

Ik ben nu een vrij man

Jij bent degene die zei

Dit komt goed

Je hebt wat je wilde

Nu krijg ik de mijne

En het is goed voor je

Als mijn hart beter werkt dan ooit

Als dit het donker is voor de dageraad

Breng dan maar de nacht door schat

Want het leven gaat door

Ik wed dat je niet dacht dat ik het zou overleven

Ik ben misschien kapot

Maar ik leef nog

Wanneer dit huilen voorbij is

Ik zal hardop lachen

Omdat ik nu een vrij man ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt