Yes We Can - Kennedy

Pour tous les jeunes de chaque villes chaque quartiers

Tous les frères et sœurs opprimés dans le passé

Les blacks, blancs, beurs poursuivent le reste pointeur

Comme tel toi-même tu sais (Yes We Can)

Parce que demain nous appartient

On tient le monde dans nos mains

Tous ensemble nous sommes un

Chacun peut accomplir son destin

Soldat retiens bien: Yes We Can

Toute ma vie j’ai marché sur des bouts de verre

Le système a voulu crever mes bulles d’air

J’ai grandi dans le ghetto pour eux j’avais aucun espoir

À part dans le foot ou dans le bédo 25 piges qu’on me traite comme un singe

2009 la roue tourne comme un oinj et l'éducation nationale est endeuillé

Parce que j’ai eu mon bac les doigts dans le nez

J’en ai vu des mecs qui se marraient quand je rappais

Mais t’inquiète je suis passé de Manpower à Barclay

J’ai pas eu l’enfance d’Arnold et Willy

Quand ils nous respecteront, le combat sera fini

Universel est mon rap, j’arrive tout droit d’anonymat comme Joe Wilfried Tsonga

Tu veux des thunes, fais des études et taffe dur

Je suis Obama avec un sweat à capuche

Pour tous les jeunes de chaque villes chaque quartiers

Tous les frères et sœurs opprimés dans le passé

Les blacks, blancs, beurs poursuivent le reste pointeur

Comme tel toi-même tu sais (Yes We Can)

Parce que demain nous appartient

On tient le monde dans nos mains

Tous ensemble nous sommes un

Chacun peut accomplir son destin

Soldat retiens bien: Yes We Can

Quartier Nord de Marseille vois en plein Villeneuve

Je dis à mes petits reufs que rien n’est impossible

J'écoutais Jamel à l'époque des bippeurs

Qui aurait cru qu’un jour il aurait son comédie club?

Pas condamné à l'échec t’as raison Kery

Notre histoire c’est à nous de l'écrire

Comme les médias jugent trop vite j’irais chez

Lui montrer que je rappe et j’ai un profil

On a qu’une vie maintenant ou jamais

Je me sens comme Hamilton au volant d’un

Je ramène de la couleur à Paname

J’ai des petites sœurs qui représente comme Kenza Farah

Je vais chercher la victoire comme Zizou en 98

J’ai un blurin à la Jay-Z

Je viens de banlieue, je suis noir et fier

Qu’une chose à dire Yes We Can

Pour tous les jeunes de chaque villes chaque quartiers

Tous les frères et sœurs opprimés dans le passé

Les blacks, blancs, beurs poursuivent le reste pointeur

Comme tel toi-même tu sais (Yes We Can)

Parce que demain nous appartient

On tient le monde dans nos mains

Tous ensemble nous sommes un

Chacun peut accomplir son destin

Soldat retiens bien: Yes We Can

La France a besoin de ses minorités aussi

Dans les bureaux à la télé aussi

N'écoute pas ceux qui disent que réussir est impossible

On reste les seuls maitres de nos vies

La France a besoin de mixité aussi

Dans le sport, la politique aussi

À nous d’ouvrir les portes de nos vies

Obama l’a dit le changement est possible

Voor alle jongeren in elke stad, elke buurt

Alle broeders en zusters die in het verleden zijn onderdrukt

Zwarten, blanken, beurs achter het restant van de wijzer aan

Als zodanig weet je het zelf (Yes We Can)

Omdat morgen van ons is

We houden de wereld in onze handen

Allemaal samen zijn we één

Iedereen kan zijn lot vervullen

Soldaat onthoud: Yes We Can

Mijn hele leven heb ik op stukken glas gelopen

Het systeem wilde mijn luchtbellen laten barsten

Ik ben opgegroeid in het getto voor hen had ik geen hoop

Behalve in voetbal of in strips 25 jaar word ik behandeld als een aap

2009 het wiel draait als een trein en het nationale onderwijs is in rouw

Omdat ik mijn baccalaureaat heb gehaald

Ik zag een paar jongens lachen toen ik rapte

Maar maak je geen zorgen, ik ben van Manpower naar Barclay gegaan

Ik heb niet de jeugd van Arnold en Willy gehad

Als ze ons respecteren, is het gevecht voorbij

Universal is mijn rap, ik kom rechtstreeks uit de anonimiteit zoals Joe Wilfried Tsonga

Je wilt geld, gaat naar school en werkt hard

Ik ben Obama met een hoodie

Voor alle jongeren in elke stad, elke buurt

Alle broeders en zusters die in het verleden zijn onderdrukt

Zwarten, blanken, beurs achter het restant van de wijzer aan

Als zodanig weet je het zelf (Yes We Can)

Omdat morgen van ons is

We houden de wereld in onze handen

Allemaal samen zijn we één

Iedereen kan zijn lot vervullen

Soldaat onthoud: Yes We Can

Noordelijke wijk van Marseille zie rechts in Villeneuve

Ik vertel mijn kleine broertjes dat niets onmogelijk is

Ik luisterde naar Jamel in de tijd van pagers

Wie had gedacht dat hij op een dag zijn comedyclub zou hebben?

Niet gedoemd te mislukken, je hebt gelijk Kery

Ons verhaal is aan ons om het te schrijven

Zoals de media te snel oordelen zou ik naar toe gaan

Laat hem zien dat ik rap en ik heb een profiel

We hebben maar één leven, nu of nooit

Ik voel me net Hamilton die in een

Ik breng kleur in Paname

Ik heb kleine zusjes die leven zoals Kenza Farah

Ik ga naar de overwinning zoals Zizou in 98

Ik heb een Jay-Z-blurin

Ik kom uit de buitenwijken, ik ben zwart en trots

Slechts één ding om Yes We Can te zeggen

Voor alle jongeren in elke stad, elke buurt

Alle broeders en zusters die in het verleden zijn onderdrukt

Zwarten, blanken, beurs achter het restant van de wijzer aan

Als zodanig weet je het zelf (Yes We Can)

Omdat morgen van ons is

We houden de wereld in onze handen

Allemaal samen zijn we één

Iedereen kan zijn lot vervullen

Soldaat onthoud: Yes We Can

Frankrijk heeft ook zijn minderheden nodig

Ook in kantoren op tv

Luister niet naar degenen die zeggen dat succes onmogelijk is

Wij blijven de enige meesters van ons leven

Frankrijk heeft ook diversiteit nodig

In de sport, ook in de politiek

Het is aan ons om de deuren van ons leven te openen

Obama zei dat verandering mogelijk is