Hieronder staat de songtekst van het nummer Strangers , artiest - Kenn Starr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenn Starr
Bumpin' Sean listening to «Pluck 'Em Off»
Devil over my shoulder I try to shrug him off
Chuggin' all brown liquor 'til each word in my speech slurred
I get down like I got a muthafuckin' prob
«What happened man?
You never used to cuss at all»
Was walking a righteous path and suffered a sudden fall
Never liked to brag, now a brother self involved
Family and friends hit the cell, I won’t accept the call
'Cause I’m stressing hard don’t wanna be stressing y’all
So I withdraw like a debit or a credit card
Since I was eleven been eleven steps ahead of y’all
But real life ain’t got nothing to do with having better bars
Wishing I was better off, workin' on reversing it
The worst it get the more I start to feel I need a better job
Better benefits, chasing paper forever until
My cheddar is unlimited, you better live it limitless
Hook:
Contemplating more views I was cool with before
Tryna get it together but now I’m feeling off and uh
And love changes, people love change
Until they look in the mirror and see a stranger
Contemplating more views I was cool with before
Tryna get it together but now I’m feeling off and uh
And love changes, people love change
Until they look in the mirror and see a stranger
Doing my best impersonation of me in my prime
I see the design, complete with what I need to refine
The key to my developmental roadblock, hella simple won’t stop
Detrimental, never heeded the signs
Needed time now I need a rewind button, no such thing
Witnessing my ambitions diminishing to just dreams
Insignificant shit I used to lust and fiend for
Seem far from what I schemed from mama screen door
Innocence of youth combined with a creative mind
Eventually grew as I scribe into a page of rhymes
Found pride and my joy lettin' the ink drip
Seems if now it’s about avoiding a pink slip
See how the scene shift see how the theme switch
The fabric between reality and dreams rip
Back when my hair was knotty and my jeans ripped
I could never dream this, now I’m on my king shit
Hook:
Contemplating more views I was cool with before
Tryna get it together but now I’m feeling off and uh
And love changes, people love change
Until they look in the mirror and see a stranger
Contemplating more views I was cool with before
Tryna get it together but now I’m feeling off and uh
And love changes, people love change
Until they look in the mirror and see a stranger
Bumpin' Sean luistert naar 'Pluck 'Em Off'
Duivel over mijn schouder, ik probeer hem van me af te schudden
Chuggin' alle bruine drank 'tot elk woord in mijn spraak onduidelijke'
Ik ga naar beneden alsof ik een muthafuckin' prob heb
«Wat is er gebeurd man?
Vroeger vloekte je nooit»
Bewandelde een rechtschapen pad en leed een plotselinge val
Nooit graag opscheppen, nu een zelf betrokken broer
Familie en vrienden bellen, ik neem de oproep niet aan
Want ik ben erg aan het stressen, ik wil jullie allemaal niet stressen
Dus ik neem op als een bankpas of creditcard
Sinds ik elf was, ben ik jullie allemaal elf stappen voor
Maar het echte leven heeft niets te maken met betere bars
Ik wou dat ik beter af was, werkend aan het omkeren ervan
Hoe erger het wordt, hoe meer ik begin te voelen dat ik een betere baan nodig heb
Betere voordelen, voor altijd achter papier aan tot
Mijn cheddar is onbeperkt, je kunt maar beter onbeperkt leven
Haak:
Nadenken over meer weergaven waar ik eerder cool mee was
Probeer het samen te krijgen, maar nu voel ik me niet lekker en uh
En houden van veranderingen, mensen houden van verandering
Tot ze in de spiegel kijken en een vreemdeling zien
Nadenken over meer weergaven waar ik eerder cool mee was
Probeer het samen te krijgen, maar nu voel ik me niet lekker en uh
En houden van veranderingen, mensen houden van verandering
Tot ze in de spiegel kijken en een vreemdeling zien
Mijn beste imitatie van mij doen in mijn beste tijd
Ik zie het ontwerp, compleet met wat ik moet verfijnen
De sleutel tot mijn ontwikkelingswegversperring, hella simple houdt niet op
Schadelijk, nooit aandacht besteed aan de tekenen
Ik had nu tijd nodig. Ik heb een terugspoelknop nodig, niet zoiets
Getuige zijn van mijn ambities die afnemen tot alleen maar dromen
Onbeduidende shit waar ik vroeger naar verlangde en gek op was
Lijkt verre van wat ik van plan was van mama hordeur
Onschuld van de jeugd gecombineerd met een creatieve geest
Uiteindelijk groeide ik uit tot een pagina met rijmpjes
Ik vond trots en mijn vreugde om de inkt te laten druipen
Het lijkt erop dat het nu gaat om het vermijden van een roze slip
Zie hoe de scène verschuift, zie hoe het thema wisselt
Het weefsel tussen realiteit en dromen scheurt
Toen mijn haar in de knoop zat en mijn spijkerbroek scheurde
Ik zou dit nooit kunnen dromen, nu ben ik op mijn koningsshit
Haak:
Nadenken over meer weergaven waar ik eerder cool mee was
Probeer het samen te krijgen, maar nu voel ik me niet lekker en uh
En houden van veranderingen, mensen houden van verandering
Tot ze in de spiegel kijken en een vreemdeling zien
Nadenken over meer weergaven waar ik eerder cool mee was
Probeer het samen te krijgen, maar nu voel ik me niet lekker en uh
En houden van veranderingen, mensen houden van verandering
Tot ze in de spiegel kijken en een vreemdeling zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt