Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Didn't Go , artiest - Kendra Morris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kendra Morris
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
If I had the chance to make it up to you
And if I knew it’d change all that I can’t undo
Someplace inside this foggy head I got
Float three words I never really said a lot
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
Now that you’re a stranger two thousand miles from here
I imagine you the blanket, my atmosphere
Even though the girl you got is a nice one, it’s true
She’ll never be what I have to give if I still had you
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
I can’t complain
You rest somewhere in my mind, you’re like my faded coffee stain
A cassette plays back 'til tape runs out
You feed my reel and then you wear me out
Quiet as the days are long
I looked for you, I wrote your wrong
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
I bet that California don’t got sunshine quite like the
Florida beach after three o' clock rain when you’re on your bike
Tip my cup to you for finding a way to the stars
And I wanna shine for the moon and the skies that used to be ours
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
If you didn’t go away
I would have never had to say
Goodbye to the things that made me find
You’re someone who had me for all of my time
Als je niet weg bent gegaan
Ik had nooit hoeven zeggen
Afscheid van de dingen die me hebben doen vinden
Je bent iemand die me al mijn tijd had
Als ik de kans had om het goed te maken
En als ik wist dat het alles zou veranderen wat ik niet ongedaan kan maken
Ergens in dit mistige hoofd heb ik
Zweven drie woorden die ik nooit echt veel heb gezegd
Als je niet weg bent gegaan
Ik had nooit hoeven zeggen
Afscheid van de dingen die me hebben doen vinden
Je bent iemand die me al mijn tijd had
Nu je een vreemde tweeduizend mijl van hier bent
Ik stel me je de deken voor, mijn sfeer
Ook al is het meisje dat je hebt een aardige, het is waar
Ze zal nooit zijn wat ik moet geven als ik je nog had
Als je niet weg bent gegaan
Ik had nooit hoeven zeggen
Afscheid van de dingen die me hebben doen vinden
Je bent iemand die me al mijn tijd had
Ik mag niet klagen
Je rust ergens in mijn gedachten, je bent als mijn vervaagde koffievlek
Een cassette speelt af tot de band op is
Je voedt mijn haspel en dan verslijt je mij
Stil als de dagen lang zijn
Ik zocht je, ik schreef je verkeerd
Als je niet weg bent gegaan
Ik had nooit hoeven zeggen
Afscheid van de dingen die me hebben doen vinden
Je bent iemand die me al mijn tijd had
Ik wed dat Californië geen zon heeft zoals de
Strand in Florida na drie uur regen als je op de fiets zit
Tip mijn kopje aan jou voor het vinden van een weg naar de sterren
En ik wil schijnen voor de maan en de lucht die vroeger van ons was
Als je niet weg bent gegaan
Ik had nooit hoeven zeggen
Afscheid van de dingen die me hebben doen vinden
Je bent iemand die me al mijn tijd had
Als je niet weg bent gegaan
Ik had nooit hoeven zeggen
Afscheid van de dingen die me hebben doen vinden
Je bent iemand die me al mijn tijd had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt