Hieronder staat de songtekst van het nummer Turna , artiest - Kenan Doğulu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenan Doğulu
Yalnızlığı geçtim hep benimleyim
Sensizliği seçtim hüzünleyim
Hatalarım var pişmanlıklarım var
Beni ağlatan utandıran
Aynaya küstüren yanlışlarım var
Yazgıma işkence çektiren
Kendimi öldüren acılarım var
Ama büyüdüm tekrarı yok
Çocukluğuma ver ben sevemem dedim
Sevenlerin değerini hiç bilemedim
Bir turna görüyorum
Rüyalarımda götürüyor
Beni geçmişime gerçeğe
Duyuyorum hayallerimde
Suçlu ben değildim
Gençliğe yenilmiştim
Kalbimden bir eksik beni yıkmaz dedim
Büyüyen depremleri hissetim
Hatalarım var düşmanlıklarım var
Beni ağlatan utandıran
Aynaya küstüren yanlışlarım var
Yazgıma işkence çektiren
Kendimi öldüren acılarım var
Ama büyüdüm tekrarı yok
İçimden ağlarım hep yüzüm güler
Kendimden kaçışım zevki zehreder
Ik ben de eenzaamheid voorbij, ik ben altijd bij me
Ik koos voor de afwezigheid van jou, laat me verdrietig zijn
Ik heb fouten waar ik spijt van heb
ik schaam me huilend
Ik heb fouten die je beledigen in de spiegel
die mijn lot heeft gemarteld
Ik heb de pijn die mezelf doodt
Maar ik ben gegroeid, geen herhaling
Geef het aan mijn jeugd, ik zei dat ik niet kan liefhebben
Ik heb nooit de waarde van geliefden gekend
ik zie een kraan
neemt me mee in mijn dromen
Breng me terug naar mijn verleden
hoor ik in mijn dromen
Ik had geen schuld
Ik werd verslagen door de jeugd
Ik zei dat een ontbrekend stukje van mijn hart me niet naar beneden zou halen
Ik voelde de aardbevingen groeien
Ik heb fouten, ik heb vijandigheden
ik schaam me huilend
Ik heb fouten die je beledigen in de spiegel
die mijn lot heeft gemarteld
Ik heb de pijn die mezelf doodt
Maar ik ben gegroeid, geen herhaling
Ik huil van binnen, ik lach altijd
Mijn ontsnapping aan mezelf vergiftigt het plezier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt