Hieronder staat de songtekst van het nummer Rütbeni Bileceksin , artiest - Kenan Doğulu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kenan Doğulu
Sen bu yollara yeni girmek isterken
Biz geri dönüyorduk
Mütevazı ol biraz eksiltip söyle
En muhteşem sen olamazsın
Küçük dağları sen yarattın
Sanki insanlığı sen kurtardın
Kahramansan hani neredesin
Neydim demeyip ne oldumcular
Hep tepetaklak savruldular
Nankörlük hain huy yandılar
Ustan eyvah diyecek
Rüzgâr çok sert esecek
İyilikten vazgeçecek
Acı biberi diline kaşık ile sürecek
Sen hep kendini bileceksin
Geçme sınırını çizeceksin
Önce rütbeni bileceksin
Herkes kendini bilecek
Durma sınırını çizecek
Kendi restini çekecek
Bu âlemde kendini bileceksin
Geçme sınırını çizeceksin
Önce rütbeni bileceksin
Artık herkes kendini bilecek
Durma sınırını çizecek
Kendi restini çekecek
Hak ararken yine haddini aştın
Bu cesaret bardaktan taştı
Saygılı ol biraz çamursuz güreş
Emeğe saygı bu kadar mı
Eyvallah…
Terwijl u deze wegen wilt betreden
we gingen terug
Bescheiden zijn
Je kunt niet de meest geweldige zijn
Jij hebt de kleine bergen gemaakt
Alsof je de mensheid hebt gered
Als je een held bent, waar ben je dan?
Mensen die niet zeiden wat ik was
Ze zijn altijd ondersteboven geblazen
Ondankbaarheid, verrader, ze verbrandden
Je meester zal helaas zeggen
De wind zal zo hard waaien
Hij zal het goede opgeven
Hij zal de hete peper met een lepel over zijn tong wrijven
Je zult jezelf altijd kennen
Je trekt de lijn van passeren
Eerst weet je je rang
Iedereen zal het weten
zal de stoplijn trekken
Hij zal zijn eigen rust nemen
In dit rijk zul je jezelf kennen
Je trekt de lijn van passeren
Eerst weet je je rang
Nu zal iedereen het weten
zal de stoplijn trekken
Hij zal zijn eigen rust nemen
Je bent weer over de streep gegaan terwijl je naar rechts zocht
Deze moed overstroomde het glas
Wees respectvol, wat modderloos worstelen
Is dit veel respect voor arbeid?
Bedankt…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt