Hieronder staat de songtekst van het nummer Bize Müsaade Ettim , artiest - Manga, Kenan Doğulu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manga, Kenan Doğulu
Sen olmadan ben zamansız kuruyan bir dal
Biz olmadan martılar sanki aynı gülmüyor gibi
Geçer diye hiç dualara ihtiyaç duymadım
Bu kez dinmedi
Ah çaldı rüzgâr beni senden
Son şarkım bu yine sana (yine sana)
Öldüm ben hep zevkle yanında
Var oldum arsız yokluğunda
Son perde gitmek düşer bana
Karlar altına mahkûm
Buruk bir ilkbahar oldum ben
Bembeyaz düşler görüp titredim
Bugün ilk defa bize müsaade ettim
Ateşine düştüm düşeli
Son şarkım bu yine sana (yine sana)
Öldüm ben hep zevkle yanında
Var oldum arsız yokluğunda
Son perde gitmek düşer bana
Zaman gelip geçer önce süründürür
Ezip yener sonra unutturur
Diler gider o olmasa bile
Hayat devam eder
Zaman gelip geçer önce süründürür
Ezip yener sonra unutturur
Diler gider o olmasa bile
Hayat devam eder
Son şarkım bu yine sana (yine sana)
Öldüm ben hep zevkle yanında
Var oldum arsız yokluğunda
Son perde gitmek düşer bana
Zaman gelip geçer önce süründürür
Ezip yener sonra unutturur
Diler gider o olmasa bile
Hayat devam eder
Zaman gelip geçer önce süründürür
Ezip yener sonra unutturur
Hiç böyle bitmesini istememiştim
Zonder jou ben ik een tak die verwelkt zonder tijd
Alsof de meeuwen niet hetzelfde lachen zonder ons
Ik had nooit gebeden nodig dat het voorbij zou gaan
Deze keer niet geluisterd
Oh de wind heeft me van je gestolen
Dit is mijn laatste liedje voor jou (alweer voor jou)
Ik stierf met plezier altijd naast je
Ik besta in je brutale afwezigheid
Het laatste doek valt voor mij
Verdoemd onder de sneeuw
Ik ben een slechte lente geweest
Ik had witte dromen en beefde
Ik laat ons vandaag voor het eerst
Sinds ik in je vuur viel
Dit is mijn laatste liedje voor jou (alweer voor jou)
Ik stierf met plezier altijd naast je
Ik besta in je brutale afwezigheid
Het laatste doek valt voor mij
De tijd komt en gaat, eerst kruipt het
Het klopt en doet je het vergeten
Wensen gaan weg, zelfs als dat niet zo is
het leven gaat voort
De tijd komt en gaat, eerst kruipt het
Het klopt en doet je het vergeten
Wensen gaan weg, zelfs als dat niet zo is
het leven gaat voort
Dit is mijn laatste liedje voor jou (alweer voor jou)
Ik stierf met plezier altijd naast je
Ik besta in je brutale afwezigheid
Het laatste doek valt voor mij
De tijd komt en gaat, eerst kruipt het
Het klopt en doet je het vergeten
Wensen gaan weg, zelfs als dat niet zo is
het leven gaat voort
De tijd komt en gaat, eerst kruipt het
Het klopt en doet je het vergeten
Ik heb nooit gewild dat het zo zou eindigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt