Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Always Wins , artiest - Kem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kem
Well my friends, I’ve been thinking about my life
And I feel like I’m living on borrowed time, alright
Don’t get me wrong, I’m thankful
There’s so much more to give
There’s a time to laugh, a time to weep
The time has come for you and me
To be whole again, well, well, well
Ain’t no mystery that love, love, love
Love has laid hands on me, uh-huh
And quite simply as far as I can see, hey
After all the hell that’s been
Love always wins, alright
Yeah, can I get a witness?
Love, love, love, love always wins
Yeah, hey, yeah, hey, hey (I, I, ooh, ooh)
Now am I talking to you?
(Am I talking to you?)
I wanna know how you feel (How you feel)
About your life, talking about your life
I can feel your hurt (I can feel your hurt)
All your suffering and pain (All your suffering and pain)
Know you wanna change
Yeah, you’re gonna change (Come on somebody)
There’s a season of hope upon us y’all
Upon us y’all
Well, the fate of the world’s passing by
Yes, it is, hey (It's passing by)
So I’ll be there for you
You’ll be there for me
We’ll turn it around
Turn it around (Turn it around)
We gon' walk it out, hey
Into the sunrise
Ain’t no mystery, yeah (Ain't no mystery)
That love, love has laid hands on you
(Love has laid his hands on me)
And quite simply (Yeah)
As far as I can see (As far as I can see)
We’ve been to hell and back again (Hell and back again)
And love will, (love, love) love will always win
I sense a change in the tide
I hear the waves rolling in (Rolling in)
In spite of all that’s been happening
Love (Love), always (Always)
You see there’s something in the air y’all
(Something in the air)
A mighty shift is in the wind (In the wind)
In the face of this world (Yeah)
In the heart of this land
(Love always wins)
Ain’t no mystery that love, love, love
Love has laid hands on you
Love has laid hands on you and hands on me, baby
(Love always wins)
I (I), I’m a witness to all that love can bring, yeah (All that love can bring)
Through the heartache and the pain alright (Alright)
All your struggles and chains (Love always wins)
Only love can win
Only love can take a stand when no one else can
Only love will make a way for you
Only love can see you through, yeah
Did you know that love will always win?
Don’t you know that love is kind?
Did you know that love is kind, love is patient, slow to anger?
(It never wanders)
Love is faithful and ready
Love is able and willing (Love always wins)
Did you know that love (love) has saved the day (love)?
Did you know that love (ooh) has found a way?
(Found a way)
For you and me
Nou, mijn vrienden, ik heb nagedacht over mijn leven
En ik heb het gevoel dat ik in geleende tijd leef, oké
Begrijp me niet verkeerd, ik ben dankbaar
Er is nog zoveel meer om te geven
Er is een tijd om te lachen, een tijd om te huilen
Het is tijd voor jou en mij
Om weer heel te zijn, wel, wel, wel
Is geen mysterie dat liefde, liefde, liefde
Liefde heeft de handen op mij gelegd, uh-huh
En heel eenvoudig voor zover ik kan zien, hey
Na al de hel die is geweest
Liefde wint altijd, oké
Ja, kan ik een getuige krijgen?
Liefde, liefde, liefde, liefde wint altijd
Ja, hey, ja, hey, hey (ik, ik, ooh, ooh)
Heb ik het nu tegen jou?
(Praat ik tegen je?)
Ik wil weten hoe je je voelt (hoe je je voelt)
Over je leven, praten over je leven
Ik kan je pijn voelen (ik kan je pijn voelen)
Al je lijden en pijn (Al je lijden en pijn)
Weet dat je wilt veranderen
Ja, je gaat veranderen (kom op iemand)
Er is een seizoen van hoop voor ons, jullie allemaal
Bij ons allemaal
Nou, het lot van de wereld die voorbijgaat
Ja, dat is het, hé (het komt voorbij)
Dus ik zal er voor je zijn
Je zult er voor me zijn
We draaien het om
Draai het om (draai het om)
We lopen het uit, hey
In de zonsopgang
Is geen mysterie, ja (is geen mysterie)
Die liefde, liefde heeft jou in handen gelegd
(Liefde heeft zijn handen op mij gelegd)
En heel eenvoudig (Ja)
Voor zover ik kan zien (voor zover ik kan zien)
We zijn naar de hel geweest en weer terug (de hel en weer terug)
En liefde zal, (liefde, liefde) liefde zal altijd winnen
Ik voel een verandering in het tij
Ik hoor de golven naar binnen rollen (naar binnen rollen)
Ondanks alles wat er is gebeurd
Liefde (Liefde), altijd (Altijd)
Je ziet dat er iets in de lucht hangt, allemaal
(Iets in de lucht)
Een machtige verschuiving is in de wind (In de wind)
In het aangezicht van deze wereld (Ja)
In het hart van dit land
(Liefde wint altijd)
Is geen mysterie dat liefde, liefde, liefde
Liefde heeft je de hand gelegd
Liefde heeft jou de handen en de handen op mij gelegd, schat
(Liefde wint altijd)
Ik (ik), ik ben een getuige van alles wat liefde kan brengen, ja (Alles wat liefde kan brengen)
Door het hartzeer en de pijn goed (Oké)
Al je worstelingen en kettingen (Liefde wint altijd)
Alleen liefde kan winnen
Alleen liefde kan standhouden als niemand anders dat kan
Alleen liefde zal een weg voor je banen
Alleen liefde kan je er doorheen helpen, yeah
Wist je dat liefde altijd zal winnen?
Weet je niet dat liefde vriendelijk is?
Wist je dat liefde vriendelijk is, liefde geduldig en langzaam boos wordt?
(Het dwaalt nooit af)
Liefde is trouw en klaar
Liefde is in staat en wil (Liefde wint altijd)
Wist je dat liefde (liefde) de dag heeft gered (liefde)?
Wist je dat liefde (ooh) een manier heeft gevonden?
(Een weg gevonden)
Voor jou en mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt