You Can Fly - Kelly Khumalo

No matter what the problem is

No matter how big it is

He’s right there to solve it, for you

Hang in there

As he promised he’ll be there

Us’bonise ebunyameni

Obon’engathi okwenzayo akulungi

Qin' ubesibindi yeah yeah

Ngoba kuye akukho okungalungi, ooh

(Please don’t) Don’t

(Bear any worry) Oh

(No won’t let you down no no) No, oh

Troubles come

(Troubles come troubles go) No no no no no

(Never never, never give up) Never give up, oh no no no

How can you go

You should fly, fly up high

When you look down, you will see all your troubles fade

I believe and you know you can fly away, ooh

Remember, remember, remember that God is the way

The truth and life

Without him, you can’t do anything

Yes I believe, you can fly away

Qala (Qala manje uqonde uqondisise)

Qala (Yes you can conquer all)

You can, you can, yes you will qala

Qala (Qala manje uqonde uqondisise)

Oh you can fly away (Yes you can fly)

Up high (Up high)

Oh fly (Fly)

Fly (Fly)

Fly (Fly so high)

Oh you can (Yes you can)

You can (Fly)

Fly oh fly (Fly)

Fly (Fly)

Fly (Fly so high)

You can (Yes you can fly)

You can fly (Fly)

Fly (Fly)

Fly (Fly so high)

Oh yeah (Yes you can fly)

Fly (Fly)

Fly (Fly)

Fly (Fly so high)

Yes you can (Yes you can fly)

You can fly (Fly)

Oh fly (Fly)

You can fly (Fly so hard)

(Yes you can fly)

I know you can fly (Yes you can fly)

No matter you’re doing (Yes you can fly)

Yes you can fly

Wat het probleem ook is

Hoe groot het ook is

Hij is er om het voor jou op te lossen

Hou vol

Zoals hij had beloofd, zal hij er zijn

Us'bonise ebunyameni

Obon'engathi okwenzayo akulungi

Qin' ubesibindi ja ja

Ngoba kuye akukho okungalungi, ooh

(Alsjeblieft niet) Niet doen

(Maak je geen zorgen) Oh

(Nee zal je niet teleurstellen nee nee) Nee, oh

Er komen problemen

(Problemen komen, problemen gaan) Nee nee nee nee nee nee

(Nooit nooit, nooit opgeven) Geef nooit op, oh nee nee nee

Hoe kun je gaan

Je zou moeten vliegen, hoog vliegen

Als je naar beneden kijkt, zie je al je problemen vervagen

Ik geloof en je weet dat je weg kunt vliegen, ooh

Onthoud, onthoud, onthoud dat God de weg is

De waarheid en het leven

Zonder hem kun je niets doen

Ja, ik geloof dat je weg kunt vliegen

Qala (Qala manje uqonde uqondisise)

Qala (Ja, je kunt alles overwinnen)

Je kunt, je kunt, ja je zult qala

Qala (Qala manje uqonde uqondisise)

Oh je kunt wegvliegen (Ja, je kunt vliegen)

Hoog (hoog)

Oh vlieg (vlieg)

Vlieg vlieg)

Vlieg (vlieg zo hoog)

Oh dat kan (Ja, dat kan)

Je kan vliegen)

Vlieg oh vlieg (vlieg)

Vlieg vlieg)

Vlieg (vlieg zo hoog)

Je kunt (Ja, je kunt vliegen)

Je kunt vliegen (vliegen)

Vlieg vlieg)

Vlieg (vlieg zo hoog)

Oh ja (Ja, je kunt vliegen)

Vlieg vlieg)

Vlieg vlieg)

Vlieg (vlieg zo hoog)

Ja, dat kan (Ja, je kunt vliegen)

Je kunt vliegen (vliegen)

Oh vlieg (vlieg)

Je kunt vliegen (vlieg zo hard)

(Ja, je kunt vliegen)

Ik weet dat je kunt vliegen (Ja, je kunt vliegen)

Wat je ook doet (Ja, je kunt vliegen)

Ja, je kunt vliegen