Train Carried My Girl from Town - Kelly Joe Phelps

Where were you when the train left town

I was standing on the corner, my head hanging down

I be crying hey, train carried my girl away

I be crying hey, that train carried my girl away from town

Ashes to ashes and dust to dust

Show me the woman that I can trust

I be crying hey, train carried my girl away

I be crying hey, that train carried my girl away from town

I wish to the lord that train would wreck

Kill the engineer and break that fireman’s neck

I wish to the lord that train would turn around

Bring my girl back to this here town

I be crying hey, train carried my girl away

I be crying hey, that train carried my girl away from town

Smoke-cloud rising, heading for the west

There goes the baby that I love the best

Smoke-cloud falling down from the sky

Oh my girl won’t you tell me why

Train carried my girl away from town

Where were you when the train left town?

Waar was je toen de trein de stad verliet?

Ik stond op de hoek, mijn hoofd hing naar beneden

Ik huil he, trein droeg mijn meisje weg

Ik huil he, die trein bracht mijn meisje weg van de stad

As tot as en stof tot stof

Laat me de vrouw zien die ik kan vertrouwen

Ik huil he, trein droeg mijn meisje weg

Ik huil he, die trein bracht mijn meisje weg van de stad

Ik wens de heer dat die trein zou vergaan

Dood de ingenieur en breek de nek van die brandweerman

Ik wens de heer dat de trein zou keren

Breng mijn meisje terug naar deze stad hier

Ik huil he, trein droeg mijn meisje weg

Ik huil he, die trein bracht mijn meisje weg van de stad

Rookwolk stijgt op, richting het westen

Daar gaat de baby waar ik het meest van hou

Rookwolk die uit de lucht valt

Oh mijn meisje, wil je me niet vertellen waarom?

Trein droeg mijn meisje weg van de stad

Waar was je toen de trein de stad verliet?