Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Light Nickel , artiest - Kelly Joe Phelps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Joe Phelps
Trails the no home leave behind them
«God bless you» signs on a street corner lamp post
Maybe a vet of his own alley way
An «Ain't drunk yet wanna be» swallow song
Ain’t drunk yet wanna be
Bits of rubber hanging by a needle
Thread between childhood and where this is now
How does one wither or whittle down a tree
For blossoms that try to bear right circumstance
Blossoms that try to bear
So, it’s good out there?
Better than some…
Folks keep trying to bring back the summer
That returned an unreturnable smile
Shoe string in a nether wind
Fish bite on a silver hook
Soft step in the stairwell that sounds like dad
Hungry, it is, tired and old
30 or 80 years, ticket the same
The game stay’s the right of the passing in time
Surrogate rhyme lingers tip o' the tongue
Surrogate rhyme lingers
So, it’s good out there?
Better than some…
Folks keep trying to bring back that summer
That returned an unreturnable smile
Shoe string in a nether wind
Fish bite on a silver hook
Soft step in the stairwell that sounds like dad
When I was young, my dreams flew in colors
Even did as the sore ocean rumbled
Now my feet wander the length of new countries
Red light holding my vision to come
And a green light holding my vision
And it sounds like dad
It sounds like dad
And it sounds like dad
Sporen de no-home achter zich aan
'God zegene u'-borden op een lantaarnpaal op een straathoek
Misschien een dierenarts van zijn eigen steegje
Een slikliedje 'Ain't dronken yet wanna be'
Ben nog niet dronken en wil dat zijn
Stukjes rubber hangen aan een naald
Discussie tussen kindertijd en waar dit nu is
Hoe verdort of hakt iemand een boom om?
Voor bloesems die de juiste omstandigheden proberen te dragen
Bloesems die proberen te dragen
Dus het is goed daarbuiten?
Beter dan sommige…
Mensen blijven proberen de zomer terug te brengen
Dat leverde een onherstelbare glimlach op
Schoenkoord bij lage wind
Vissen bijten aan een zilveren haak
Zachte stap in het trappenhuis dat klinkt als papa
Honger, dat is het, moe en oud
30 of 80 jaar, hetzelfde ticket
Het spel blijft het recht van het passen in de tijd
Surrogaatrijm blijft hangen op de tong
Surrogaatrijm blijft hangen
Dus het is goed daarbuiten?
Beter dan sommige…
Mensen blijven proberen die zomer terug te brengen
Dat leverde een onherstelbare glimlach op
Schoenkoord bij lage wind
Vissen bijten aan een zilveren haak
Zachte stap in het trappenhuis dat klinkt als papa
Toen ik jong was, vlogen mijn dromen in kleuren
Deed het zelfs toen de zere oceaan rommelde
Nu dwalen mijn voeten door de lengte van nieuwe landen
Rood licht met mijn visie om te komen
En een groen licht houdt mijn visie vast
En het klinkt als papa
Het klinkt als papa
En het klinkt als papa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt