Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone to Save Me , artiest - Kelly Joe Phelps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Joe Phelps
Well I ain’t got room
For all this misery
Yeah well I ain’t got no room, no room
For all this misery
Well I ain’t got room
Yeah, for all this misery
If it ain’t the devil
Yeah the Lord’ll set me free
Sure can tell you
Seeing now what I seen
Yeah I sure can tell you, sure can
I seen what I seen
Well I’m gonna tell you
I seen what I seen
Goin' to make a good man crippled
Gonna make a good man mean
Well I’ve got trouble
I’m gonna throw it down and go
I’ve got trouble;
I’ve got some trouble
I’m gonna throw it down and go
Lord I’ve got trouble
And I’m gonna throw it down and go
I try to do some praying
But it’s working much too slow
Staying around here
That’s the last thing on my mind
Yeah well staying around here
That’s the last thing on my mind
Staying around here
Yeah it’s the last thing on my mind
Well I lost all my money
And I done run out of time
Well I need me a rope
Yeah I need shackles on my feet
I need a rope around my neck babe
Well I need shackles on my feet
I need a rope Well I need it now
I’m gonna need shackles on my feet
Well I need somebody
I need somebody near me
I need somebody to save my soul defeat
I need someone to save my soul defeat
Nou, ik heb geen ruimte
Voor al deze ellende
Ja, ik heb geen ruimte, geen ruimte
Voor al deze ellende
Nou, ik heb geen ruimte
Ja, voor al deze ellende
Als het de duivel niet is
Ja, de Heer zal me bevrijden
Kan het je zeker vertellen
Nu zien wat ik heb gezien
Ja, dat kan ik je zeker vertellen, dat kan ik zeker
Ik heb gezien wat ik heb gezien
Nou, ik ga het je vertellen
Ik heb gezien wat ik heb gezien
Ik ga een goede man kreupel maken
Ga een goede man gemeen maken
Nou, ik heb problemen
Ik gooi het neer en ga
ik heb problemen;
Ik heb wat problemen
Ik gooi het neer en ga
Heer, ik heb problemen
En ik ga het neergooien en gaan
Ik probeer wat te bidden
Maar het werkt veel te traag
Hier in de buurt blijven
Dat is het laatste waar ik aan denk
Ja, hier in de buurt blijven
Dat is het laatste waar ik aan denk
Hier in de buurt blijven
Ja, het is het laatste waar ik aan denk
Nou, ik ben al mijn geld kwijt
En ik had geen tijd meer
Nou, ik heb een touw nodig
Ja, ik heb boeien aan mijn voeten nodig
Ik heb een touw om mijn nek nodig schat
Nou, ik heb boeien aan mijn voeten nodig
Ik heb een touw nodig Nou, ik heb het nu nodig
Ik heb boeien aan mijn voeten nodig
Nou, ik heb iemand nodig
Ik heb iemand bij mij in de buurt nodig
Ik heb iemand nodig om mijn zielsnederlaag te redden
Ik heb iemand nodig om mijn zielsnederlaag te redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt