Hieronder staat de songtekst van het nummer Fare Thee Well , artiest - Kelly Joe Phelps met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelly Joe Phelps
You told me on the phone
That you don’t have no man at all
Fare thee well
Babe fare thee well
You just told me on the phone
That you don’t have no man at all
But you got more men than
A two-ton trucking home
You got more men than
A two-ton trucking home
Come tell me to my face
You got another guy in my place
Fare thee well
Come on tell me to my face
Another guy’s standing in place
Goodbye Baby I’m going away
Goodbye Baby I’m going away
Get you nightshirt
And Mama don’t forget your gown
Fare thee well
Get your night…
I’m not tired but I feel like laying round
I’m not so tired, but I feel like laying round
Say Fare thee well
What are you gonna do
When your trouble gets like mine
Fare thee well
Well what are you gonna do
When your trouble gets like mine
Take me a pick and spade
And dig down in your mind
Get a pick and spade
And dig down in your mind, your mind
Fare thee well
Goodbye baby I’m leaving
Ain’t coming back again
Fare thee well
I’m leaving
Ain’t comin back again
It’s your last chance
To shake it up with me
It’s your last chance
To shake it up with me
Je vertelde me aan de telefoon
Dat je helemaal geen man hebt
Het ga je goed
Het ga je goed schat
Je hebt me net aan de telefoon verteld
Dat je helemaal geen man hebt
Maar je hebt meer mannen dan...
Een vrachtwagen van twee ton naar huis
Je hebt meer mannen dan
Een vrachtwagen van twee ton naar huis
Kom me vertellen in mijn gezicht
Je hebt een andere man in mijn plaats
Het ga je goed
Kom op, vertel het me in mijn gezicht
Een andere man staat op zijn plaats
Dag schat, ik ga weg
Dag schat, ik ga weg
Pak je nachthemd
En mama vergeet je jurk niet
Het ga je goed
Krijg je nacht…
Ik ben niet moe, maar ik heb zin om te luieren
Ik ben niet zo moe, maar ik heb zin om te luieren
Zeg vaarwel
Wat ga je doen
Wanneer jouw problemen worden zoals de mijne
Het ga je goed
Nou, wat ga je doen?
Wanneer jouw problemen worden zoals de mijne
Neem een keuze en schoppen
En graaf in je geest
Krijg een plectrum en schoppen
En graaf in je geest, je geest
Het ga je goed
Dag schat, ik ga weg
Ik kom niet meer terug
Het ga je goed
Ik ga ervandoor
Ik kom niet meer terug
Het is je laatste kans
Om het met mij op te schudden
Het is je laatste kans
Om het met mij op te schudden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt