
Hieronder staat de songtekst van het nummer Moribund Town , artiest - Kellermensch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kellermensch
Around here we never change heart
And at night we do the skeleton dance
First we hurry to the graveyard
Where the bones will keep us al in a trance
A spider is spinning out of boredom
And the web it stretches all around town
You best be carefull not to tremble
Or you’ll end up living six feet underground
Get out of your town… Get out of your mind…
These streets hide all the memories you don’t want to find
Get out of your town… Get out of your mind…
When you keep putting jewels in the dirt they don’t shine
At the moment we have dark nights
And our dreams are made of stone and steel
From the pharmacy we get medicine
But this town is like a wound that won’t heal
On my prescription there is a crowbar
I’ll need a crowbar to open my heart
Some of us really need an alibi
Or an easy way of saying goodbye
Get out of your town… Get out of your mind…
These streets hide all the memories you don’t want to find
Get out of your town… Get out of your mind…
When you keep putting jewels in the dirt they don’t shine
It’s a fine place to pray for a miracle
When you know you are living in a moribund town
It’s a fine place to pray for a miracle
Just remember to gonna get out of it
Hier in de buurt veranderen we nooit van hart
En 's avonds doen we de skeletdans
Eerst haasten we ons naar het kerkhof
Waar de botten ons in trance zullen houden
Een spin draait uit verveling
En het web strekt zich uit over de hele stad
U kunt het beste oppassen dat u niet beeft
Of je zult uiteindelijk anderhalve meter onder de grond leven
Ga uit je stad... Ga uit je hoofd...
Deze straten verbergen alle herinneringen die je niet wilt vinden
Ga uit je stad... Ga uit je hoofd...
Als je juwelen in het vuil blijft steken, glanzen ze niet
Op dit moment hebben we donkere nachten
En onze dromen zijn gemaakt van steen en staal
Van de apotheek halen we medicijnen
Maar deze stad is als een wond die niet geneest
Op mijn recept zit een koevoet
Ik heb een koevoet nodig om mijn hart te openen
Sommigen van ons hebben echt een alibi nodig
Of een gemakkelijke manier om afscheid te nemen
Ga uit je stad... Ga uit je hoofd...
Deze straten verbergen alle herinneringen die je niet wilt vinden
Ga uit je stad... Ga uit je hoofd...
Als je juwelen in het vuil blijft steken, glanzen ze niet
Het is een fijne plek om te bidden voor een wonder
Als je weet dat je in een stervende stad woont
Het is een fijne plek om te bidden voor een wonder
Onthoud gewoon dat je eruit moet komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt