Caught Out There - Kelis, Simon Field

Last year, Valentine’s day, you would spoil me, say

Babe, I love you, love you and I swear

Held you when you were sick heavin'

The whole time I think to myself, this isn’t fair

What is this I see (No)

You don’t come home to me (Oh, no)

When you don’t come home to me (Man)

Can’t deal, can’t bear

You keep tellin' me lies

But to your surprise

Look, I found her red coat

And you’re (B****) caught out there

I hate you so much right now

I hate you so much right now

Ugh…

I hate you so much right now

I hate you so much right now

I hate you so much right now

Ugh…

I hate you so much right now

So sick of your games, I’ll set your truck to flames

And watch it blow up, blow up, tell me (How you gonna see it now)

So far I’m sincere, fabrications in my ear

Drive me so far up the wall, I come slidin' down

What is this I see (I don’t believe this)

You don’t come home to me When you don’t come home to me

I can’t deal, can’t bear (I won’t)

You keep tellin' me lies

But to your surprise

Look, I hope you’re happy

Since you’re caught out there

Yeah, you’ve been caught

Yo', come on Come on I hate you so much right now

I hate you so much right now

Ugh…

I hate you so much right now

I hate you so much right now

I hate you so much right now

Ugh…

I hate you so much right now

(She's so) Oh, cheap, so vulgar, not me, why the hell her

Look, she dresses (Look at her) a mess, what do you see (I don’t know)

It’s not all about cash (Hell, no), nor how much you flash

How I dress is a reflection of me What is this I see

You don’t come home to me (Uh-uh)

When you don’t come home to me Can’t deal, can’t bear (Told you I won’t)

You keep tellin' me lies

But to your surprise

Look, I got somethin' for y’all

Since you’re caught out there

I hate you so much right now

I hate you so much right now

Ugh…

I hate you so much right now

I hate you so much right now

I hate you so much right now

Ugh…

I hate you so much right now

I hate you so much right now

I hate you so much right now

Ugh…

I hate you so much right now

Vorig jaar, Valentijnsdag, zou je me verwennen, zeg maar

Schat, ik hou van je, hou van je en ik zweer het

Hield je vast toen je ziek was

De hele tijd denk ik bij mezelf: dit is niet eerlijk

Wat is dit ik zie (Nee)

Je komt niet thuis bij mij (Oh, nee)

Als je niet bij me thuiskomt (man)

Kan niet omgaan, kan niet verdragen

Je blijft me leugens vertellen

Maar tot je verbazing

Kijk, ik heb haar rode jas gevonden

En je bent (B****) daar betrapt

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

euh…

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

euh…

Ik haat je zo veel nu

Ik ben je games zo zat, ik zet je truck in de fik

En kijk hoe het opblaast, opblaast, vertel me (Hoe ga je het nu zien)

Tot nu toe ben ik oprecht, verzinsels in mijn oor

Rijd me zo ver de muur op dat ik naar beneden glijd

Wat is dit wat ik zie (ik geloof dit niet)

Je komt niet bij mij thuis Als je niet bij mij thuiskomt

Ik kan niet omgaan, kan het niet verdragen (ik zal niet)

Je blijft me leugens vertellen

Maar tot je verbazing

Kijk, ik hoop dat je gelukkig bent

Omdat je daar bent betrapt

Ja, je bent gepakt

Yo', kom op, kom op, ik haat je nu zo erg

Ik haat je zo veel nu

euh…

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

euh…

Ik haat je zo veel nu

(Ze is zo) Oh, goedkoop, zo vulgair, niet ik, waarom in godsnaam zij?

Kijk, ze kleedt (kijk naar haar) een puinhoop, wat zie je (ik weet het niet)

Het gaat niet alleen om contant geld (verdorie, nee), noch hoeveel je flitst

Hoe ik me kleed is een weerspiegeling van mij Wat is dit wat ik zie?

Je komt niet thuis bij mij (Uh-uh)

Als je niet bij me thuiskomt, kan ik het niet aan, kan ik het niet verdragen (ik zei toch dat ik het niet zou doen)

Je blijft me leugens vertellen

Maar tot je verbazing

Kijk, ik heb iets voor jullie allemaal

Omdat je daar bent betrapt

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

euh…

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

euh…

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

Ik haat je zo veel nu

euh…

Ik haat je zo veel nu