Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Even , artiest - Kelis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kelis
You know
I saw it coming
I watched her watch me The girl wanted what I had
Isn’t that the story?
I’m not mad
I’m not mad
She spent so much time
Pursuin’you knowing that you were blind
And that’s a bummer babe
It left me under babe
And it’s true
Her tits were blinding you
While I had a hard enough time finding you
And thats a bummer babe
But I still love you baby
(get even)
Don’t you hate when you lose your man to a chick
(even)
And she does it in your face to make sure you feel lit
(get even)
so the story draws out like some long ass skit
(even)
and bitch you knew that I like him get even
She wants to change her mind
And make sure you don’t ever end up mine
And that’s a bummer babe
She’s so annoying babe (God)
But over my dead body
Will you not see that the grass is sure enough more green
And that’s a bummer babe
Don’t you ever wonder baby?
This is no new phenomenon
This always has been going on When some punk bitch just does you wrong
And she keeps going on and on This is no new phenomenon
This has been going on and on When a relationship is going wrong and you just want to fucking get even
I’m a survivor
I’m getting older and wiser
I’m gonna live now
And nothing can change my mind
I’m a survivor
I’m getting older and wiser
And nothing can change my mind
I’m gonna live now
(get even)
Don’t you hate when you lose your man to a chick
(even)
And she does it in your face to make sure you feel lit
(get even)
Some story draws out like some long ass skit
(even)
and bitch you knew that I liked to get even
(get even)
Don’t you hate when you lose your man to a chick
(even)
And she does it in your face to make sure you feel lit
(get even)
Some story draws out like some long ass skit
(even)
and bitch you knew that I liked to get even
I’m a survivor
I’m getting older and wiser
I’m gonna live now
And nothing can change my mind
I’m a survivor
I’m getting older and wiser
And nothing can change my mind
I’m gonna live now
(get even)
Don’t you hate when you lose your man to a chick
(even)
And she does it in your face to make sure you feel lit
(get even)
Some story draws out like some long ass skit
(even)
and bitch you knew that I liked to get even
Je weet wel
Ik zag het aankomen
Ik zag hoe ze naar me keek. Het meisje wilde wat ik had
Is dat niet het verhaal?
Ik ben niet boos
Ik ben niet boos
Ze bracht zoveel tijd door
Achtervolg je wetende dat je blind was
En dat is jammer schat
Het liet me onder schatje
En het is waar
Haar tieten verblindden je
Hoewel ik het al moeilijk genoeg had om je te vinden
En dat is jammer schat
Maar ik hou nog steeds van je schat
(gelijk komen)
Haat je het niet als je je man verliest aan een kuiken?
(ook al)
En ze doet het in je gezicht om ervoor te zorgen dat je je verlicht voelt
(gelijk komen)
dus het verhaal komt uit als een lange kont sketch
(ook al)
en teef, je wist dat ik hem leuk vind, wraak nemen
Ze wil van gedachten veranderen
En zorg ervoor dat je nooit de mijne wordt
En dat is jammer schat
Ze is zo irritant schat (God)
Maar over mijn lijk
Zie je niet dat het gras zeker genoeg groener is?
En dat is jammer schat
Vraag je je nooit af baby?
Dit is geen nieuw fenomeen
Dit is altijd aan de gang geweest als een of andere punkbitch je gewoon verkeerd doet
En ze gaat maar door en door. Dit is geen nieuw fenomeen
Dit gaat maar door als een relatie misgaat en je wilt gewoon wraak nemen
Ik ben een overlever
Ik word ouder en wijzer
Ik ga nu leven
En niets kan me van gedachten doen veranderen
Ik ben een overlever
Ik word ouder en wijzer
En niets kan me van gedachten doen veranderen
Ik ga nu leven
(gelijk komen)
Haat je het niet als je je man verliest aan een kuiken?
(ook al)
En ze doet het in je gezicht om ervoor te zorgen dat je je verlicht voelt
(gelijk komen)
Een of ander verhaal komt naar voren als een lange kont sketch
(ook al)
en teef, je wist dat ik het leuk vond om wraak te nemen
(gelijk komen)
Haat je het niet als je je man verliest aan een kuiken?
(ook al)
En ze doet het in je gezicht om ervoor te zorgen dat je je verlicht voelt
(gelijk komen)
Een of ander verhaal komt naar voren als een lange kont sketch
(ook al)
en teef, je wist dat ik het leuk vond om wraak te nemen
Ik ben een overlever
Ik word ouder en wijzer
Ik ga nu leven
En niets kan me van gedachten doen veranderen
Ik ben een overlever
Ik word ouder en wijzer
En niets kan me van gedachten doen veranderen
Ik ga nu leven
(gelijk komen)
Haat je het niet als je je man verliest aan een kuiken?
(ook al)
En ze doet het in je gezicht om ervoor te zorgen dat je je verlicht voelt
(gelijk komen)
Een of ander verhaal komt naar voren als een lange kont sketch
(ook al)
en teef, je wist dat ik het leuk vond om wraak te nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt