Change - Kelis

Sleep well my friend

You must be tired

I wouldn’t blame myself

I’m different

Now don’t be foolish

No one keeps their promise

How could you know?

When I would be so

You can’t escape the grips of desire;

You lie to yourself, but you’ll always remember

Your love stung like a bee

Keep that stuff away from me, use caution

Shouldn’t I forgive him?

I would know

Don’t wanna let it grow like poison

Now don’t be silly

No one clears their conscience

Blown out proportion

Silly me, I cried, for weeks, an ocean

You can’t escape the grips of desire;

You lie to yourself, but you’ll always remember

What can I say?

Nothing can change

You can’t escape the grips of desire;

You lie to yourself, but you’ll always remember

You can’t escape the grips of desire;

And you lose yourself

Then you lose yourself

Can’t forgive yourself, oh no

Slaapwel mijn vriend

Je moet wel moe zijn

Ik zou het mezelf niet kwalijk nemen

Ik ben anders

Wees nu niet dwaas

Niemand houdt zijn belofte

Hoe kon je dat weten?

Wanneer ik zo zou zijn

Je kunt niet ontsnappen aan de greep van het verlangen;

Je liegt tegen jezelf, maar je zult het altijd onthouden

Je liefde prikte als een bij

Houd dat spul uit mijn buurt, wees voorzichtig

Moet ik hem niet vergeven?

Ik zou het weten

Ik wil het niet laten groeien als vergif

Wees nu niet dom

Niemand zuivert zijn geweten

Opgeblazen proportie

Domme ik, ik huilde wekenlang een oceaan

Je kunt niet ontsnappen aan de greep van het verlangen;

Je liegt tegen jezelf, maar je zult het altijd onthouden

Wat kan ik zeggen?

Niets kan veranderen

Je kunt niet ontsnappen aan de greep van het verlangen;

Je liegt tegen jezelf, maar je zult het altijd onthouden

Je kunt niet ontsnappen aan de greep van het verlangen;

En je verliest jezelf

Dan verlies je jezelf

Kan jezelf niet vergeven, oh nee