Hieronder staat de songtekst van het nummer How Deep Is Your Love , artiest - Keith Sweat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keith Sweat
Is your love
How deep is your love
Is your love
How deep is your love
How, oh, how
How deep is your love
Oh, how’s your love
Been all day thinkin', all night wonderin'
Why love has to change
You kiss me, but it’s not real
Tell me what happened
Are we living a lie, baby
Is that magic gone
Ooh, do you feel the same way you used to, girl
Ooh, tell me is it wrong for us to love like this
How deep is your love
(How deep is your love)
How deep is your love
(How deep is your love)
How deep is your love
(How deep is your love)
Oh… ho…oh…oh…
(How deep is your love)
You run your fingers through my hair
You tell me you love me
You act like everything between us is alright, girl
But you know, you know that it’s not true
You love me or do you wanna leave me, baby
Tell me, girl, I can take it
Something’s just not right, I don’t know, no
Tell me how deep is your love
(I love you) I love you
(I love you) I love you
Whoa… whoa…oh…oh…
(I love you) I love you, love you, love you
Oh, yes, I do, my baby
(Shooby dooby doo) Shooby dooby do it up (Shooby dooby doo)
Do it up, do it up, do it on up, babe
(Do it on up) Mmm, mmm
Shooby dooby dooby doo wop, baby
That means I love you, darlin'
I just can’t figure you out, baby
One minute I think you love me, and then next one I think you don’t
I don’t understand it
Woo… hoo…ooh… hoo… ooh…ooh…hoo…ooh…ooh…
I’m just goin' insane tryin' to figure you out, baby
How deep is your love
I wanna know, you got to tell me, baby
Hoo… hoo…ooh…ooh…ooh…ooh…ooh…ooh…ooh…ooh…
Is je liefde?
Hoe diep is je liefde?
Is je liefde?
Hoe diep is je liefde?
Hoe, oh, hoe?
Hoe diep is je liefde?
Oh, hoe gaat het met je liefde
Ben de hele dag aan het denken, de hele nacht aan het afvragen
Waarom liefde moet veranderen
Je kust me, maar het is niet echt
Vertel me wat er gebeurd is
Leven we een leugen, schat?
Is die magie weg?
Ooh, voel je je hetzelfde als vroeger, meid?
Ooh, zeg me, is het verkeerd dat we zo liefhebben?
Hoe diep is je liefde?
(Hoe diep is je liefde)
Hoe diep is je liefde?
(Hoe diep is je liefde)
Hoe diep is je liefde?
(Hoe diep is je liefde)
Oh… ho… o… o…
(Hoe diep is je liefde)
Je gaat met je vingers door mijn haar
Je zegt me dat je van me houdt
Je doet alsof alles tussen ons in orde is, meid
Maar weet je, je weet dat het niet waar is
Je houdt van me of wil je me verlaten, schat
Zeg me, meisje, ik kan het aan
Er klopt gewoon iets niet, ik weet het niet, nee
Vertel me hoe diep je liefde is
(Ik hou van jou Ik hou van jou
(Ik hou van jou Ik hou van jou
Whoa... whoa...oh...oh...
(Ik hou van je) Ik hou van je, hou van je, hou van je
Oh, ja, dat doe ik, mijn baby
(Shooby dooby doo) Shooby dooby doe het op (Shooby dooby doo)
Doe het op, doe het op, doe het op, schat
(Doe het op) Mmm, mmm
Shooby dooby dooby doo wop, baby
Dat betekent dat ik van je hou, schat
Ik snap je gewoon niet, schat
Het ene moment denk ik dat je van me houdt, en het volgende denk ik dat je dat niet doet
Ik begrijp het niet
Woe... hoo...ooh... hoo... ooh...ooh...hoo...ooh...ooh...
Ik ben gewoon gek aan het proberen om erachter te komen, schat
Hoe diep is je liefde?
Ik wil het weten, je moet het me vertellen, schat
Hoo... hoo...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...ooh...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt