Hieronder staat de songtekst van het nummer He Say She Say , artiest - Keith Sweat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keith Sweat
Yeah, yeah, yeah
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Yeah, yeah, yeah
Tell me why is it that
You have no trust in me
When I go out at night
You’re always paging me
You just wanna believe
That I’ve been messing 'round
With every young chick from here
On the other side of town
Listening to your so-called friends
You don’t even trust your man
I might as well be doing wrong
Cause every night when I get home
Keisha told Eve
And Eve told Dawn
And Dawn said I’ve been messing 'round
And Lisa told Kim
And Kim told Sue
And Sue couldn’t wait
To run and tell you
I get so sick and tired
You looking at me strange
Last night you even asked me why all my sheets changed
I caught you reading names off of my caller id
Do you think I’m a freak
Cause you don’t have no trust in me
Listening to your so-called friends
I don’t think you understand
I got same ones all up in your face
They in here tryna take your place
Kim told Dre
And Dre told Ted
And Ted said I’ve been in his bed
And Dick told Chris
And Chris told Drew
And Drew couldn’t wait
To run to you
Oh, oh
(Yeah, yeah)
He said, she said
(He said, she said)
He say, she say
(He said, she said)
Uh yeah uh
(He said, she said)
You know don’t let it get you
(Yeah, oh)
Yo huh
You know what they say
When you listen to the wrong folks
It makes you do the wrong things
Nah, nah, nah, nah, uh-uh
Keisha told Eve
And Eve told Dawn
And Dawn said I’ve been messing 'round
And Lisa told Kim
And Kim told Sue
And Sue couldn’t wait
To run and tell you
Kim told Dre
And Dre told Ted
And Ted said I’ve been in his bed
And Dick told Chris
And Chris told Drew
And Drew couldn’t wait
To run to you
Keisha told Eve
And Eve told Dawn
And Dawn said I’ve been messing 'round
And Lisa told Kim
And Kim told Sue
And Sue couldn’t wait
To run and tell you
Ja, ja, ja
(Oh Oh oh oh oh)
Ja, ja, ja
Vertel me waarom dat?
Je hebt geen vertrouwen in mij
Als ik 's avonds uitga
Je roept me altijd op
Je wilt gewoon geloven
Dat ik aan het rommelen ben
Met elke jonge meid van hier
Aan de andere kant van de stad
Luisteren naar je zogenaamde vrienden
Je vertrouwt je man niet eens
Ik kan net zo goed verkeerd doen
Want elke avond als ik thuiskom
Keisha vertelde Eve
En Eva vertelde Dawn
En Dawn zei dat ik aan het rotzooien was
En Lisa vertelde Kim
En Kim vertelde Sue
En Sue kon niet wachten
Om te rennen en je te vertellen
Ik word zo ziek en moe
Je kijkt me vreemd aan
Gisteravond vroeg je me zelfs waarom al mijn lakens waren veranderd
Ik heb je betrapt op het lezen van namen van mijn beller-ID
Denk je dat ik een freak ben?
Omdat je geen vertrouwen in mij hebt
Luisteren naar je zogenaamde vrienden
Ik denk dat je het niet begrijpt
Ik heb dezelfde allemaal in je gezicht
Ze proberen hier jouw plaats in te nemen
Kim vertelde Dre
En Dre vertelde Ted
En Ted zei dat ik in zijn bed heb gelegen
En Dick vertelde Chris
En Chris vertelde Drew
En Drew kon niet wachten
Om naar je toe te rennen
Oh Oh
(Jaaa Jaaa)
Hij zei zij zei
(Hij zei zij zei)
Hij zegt, zij zegt
(Hij zei zij zei)
Uh ja uh
(Hij zei zij zei)
Weet je, laat het je niet pakken
(Ja, o)
huh
Je weet wat ze zeggen
Als je naar de verkeerde mensen luistert
Het laat je de verkeerde dingen doen
Nee, nee, nee, nee, uh-uh
Keisha vertelde Eve
En Eva vertelde Dawn
En Dawn zei dat ik aan het rotzooien was
En Lisa vertelde Kim
En Kim vertelde Sue
En Sue kon niet wachten
Om te rennen en je te vertellen
Kim vertelde Dre
En Dre vertelde Ted
En Ted zei dat ik in zijn bed heb gelegen
En Dick vertelde Chris
En Chris vertelde Drew
En Drew kon niet wachten
Om naar je toe te rennen
Keisha vertelde Eve
En Eva vertelde Dawn
En Dawn zei dat ik aan het rotzooien was
En Lisa vertelde Kim
En Kim vertelde Sue
En Sue kon niet wachten
Om te rennen en je te vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt