Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Live , artiest - Kehlani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kehlani
Do I have the sight
To face what I gotta see
Do I have this strength
To fight my insecurities
Can’t hold my breath think I’m losing control
What’s left in my ambitious is fading slow
Do I have the strength
To get where I need to go
Does anybody need me?
Does anybody feel me?
This ain’t what I need
Wish I could be
A little bit braver
A little more sooner
A little more cooler
There’s something in, something inside of me
Something in, something inside of me
Screaming over
Let me live out loud
Oh-woah
Let me live let me live
Afraid to be strong
And too strong to be afraid
Caught up in the days
Between staying and running away
Can be a good girl and just do what I’ve told
Can’t let this pillow just swallow me, oh
Gotta go, find this train to carry this load
Does anybody need me?
Does anybody feel me?
Try to break free
Wish I could be
A little bit louder
A little more sooner
Can you keep me talkin'?
There’s something in, something inside of me
Something in, something inside of me
Screaming over
Let me live out loud
Oh-woah
Let me live let me live
Something in, something inside of me
Something in, something inside of me
Screaming over
Let me live out loud
Oh-woah
Let me live let me live
Does anybody need me?
Does anybody feel me?
This ain’t what I need
Wish I could be
A little bit braver
A little more sooner
A little more cooler
There’s something in, something inside of me
Something in, something inside of me (inside of me)
Screaming over
Let me live out loud (Let me live)
Oh-woah
Let me live let me live
Something in, something inside of me (something in, something inside)
Something in, something inside of me
Screaming over (oh)
Let me live out loud (Let me live out loud)
Oh-woah
Let me live let me live
Oh, let me live let me live
Heb ik het zicht?
Om onder ogen te zien wat ik moet zien
Heb ik deze kracht?
Om mijn onzekerheden te bestrijden
Ik kan mijn adem niet inhouden, denk dat ik de controle verlies
Wat er nog in mijn ambitie zit, vervaagt langzaam
Heb ik de kracht?
Om te komen waar ik heen moet
Heeft iemand mij nodig?
Voelt iemand mij?
Dit is niet wat ik nodig heb
Ik wou dat ik dat kon zijn
Een beetje moediger
Iets eerder
Iets koeler
Er zit iets in, iets in mij
Iets in, iets in mij
schreeuwen over
Laat me hardop leven
Oh-woah
Laat me leven, laat me leven
Bang om sterk te zijn
En te sterk om bang te zijn
Ingehaald in de dagen
Tussen blijven en weglopen
Kan een braaf meisje zijn en gewoon doen wat ik heb gezegd
Ik kan dit kussen me niet laten opslokken, oh
Moet gaan, zoek deze trein om deze lading te dragen
Heeft iemand mij nodig?
Voelt iemand mij?
Probeer los te komen
Ik wou dat ik dat kon zijn
Een beetje luider
Iets eerder
Kun je me aan de praat houden?
Er zit iets in, iets in mij
Iets in, iets in mij
schreeuwen over
Laat me hardop leven
Oh-woah
Laat me leven, laat me leven
Iets in, iets in mij
Iets in, iets in mij
schreeuwen over
Laat me hardop leven
Oh-woah
Laat me leven, laat me leven
Heeft iemand mij nodig?
Voelt iemand mij?
Dit is niet wat ik nodig heb
Ik wou dat ik dat kon zijn
Een beetje moediger
Iets eerder
Iets koeler
Er zit iets in, iets in mij
Iets in, iets in mij (in mij)
schreeuwen over
Laat me hardop leven (Laat me leven)
Oh-woah
Laat me leven, laat me leven
Iets in, iets in mij (iets in, iets van binnen)
Iets in, iets in mij
Over schreeuwen (oh)
Laat me hardop leven (Laat me hardop leven)
Oh-woah
Laat me leven, laat me leven
Oh, laat me leven, laat me leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt