Intro - Kehlani

My condolences to anyone who has ever lost me

And, to anyone who got lost in me

Or, to anyone who ever felt they took a loss with me

My apologies for the misunderstanding or the lack thereof

I’m sorry you missed the God in me

And I’m sorry you missed the light

I’m sorry you forgot the way I arose like the moon

Night after night with the burden to forgive

Eager to feed you everything

See, I’m a holy woman

I know what it’s like to give life to a being without ever needing to press

skin against one another

I’ve practiced how to hold my tongue long enough

I’m afraid I forgot to say goodbye

I’m afraid you’re under the impression

That I was made to please you

I was under the impression you understood me better

The truth is, I’m a superwoman

And some days I’m an angry woman

And some days I’m a crazy woman

For still waiting, for still loving harder even if I’m aching

For still trusting that I’m still worth the most

For still searching for someone to understand me better

Mijn condoleances aan iedereen die mij ooit heeft verloren

En voor iedereen die in mij verdwaald is

Of, aan iedereen die ooit het gevoel heeft gehad dat ze een verlies met mij hebben genomen

Mijn excuses voor het misverstand of het ontbreken daarvan

Het spijt me dat je de God in mij hebt gemist

En het spijt me dat je het licht hebt gemist

Het spijt me dat je bent vergeten hoe ik opstond als de maan

Nacht na nacht met de last om te vergeven

Wil je graag alles geven

Kijk, ik ben een heilige vrouw

Ik weet hoe het is om leven te geven aan een wezen zonder ooit te hoeven drukken

huid tegen elkaar

Ik heb geoefend hoe ik mijn tong lang genoeg kan vasthouden

Ik ben bang dat ik vergeten ben afscheid te nemen

Ik ben bang dat je onder de indruk bent

Dat ik gemaakt ben om je te plezieren

Ik had de indruk dat je me beter begreep

De waarheid is dat ik een supervrouw ben

En op sommige dagen ben ik een boze vrouw

En op sommige dagen ben ik een gekke vrouw

Om nog steeds te wachten, om nog harder lief te hebben, zelfs als ik pijn heb

Omdat ik er nog steeds op vertrouw dat ik nog steeds het meeste waard ben

Omdat ik nog steeds op zoek ben naar iemand die me beter kan begrijpen