Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody Business , artiest - Kehlani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kehlani
I ain't ever been a half-assed lover
Rather lay out on the train-tracks for ya
Hit the pavement for ya
Make a statement
You ain't ever had to ask for that
It's included in the package
And I make like that
I paint like that
I pay for that
You ain't ever have to pay me back
Can't make me feel bad for nothing
Don't make me feel bad for loving
At my big old age
I can't be fazed
But what you mistake as going insane
Like I'm just movin' all wild
Fuckin' all wild
Runnin' my mouth
Like I'm throwin' it back
Givin' it up when I'm in town
I hear every word they talk
Tried not to care at all
I know it's frontin'
Don't know me from nothin'
Still I need to shake it off
I know I can take it all
I know they frontin'
You know they frontin', bae, yeah
Uh
So if you hear that rah-rah-rah about me
Talkin' all out the side of they mouth about me
I beg you, don't listen
I beg you, just hear me
Believe me
Trust you can see through it all
Believe through it all
Breathe through it all
Our backs against the wall
We rise and we fall, oh
At my big old age
I can't be fazed
But what you mistake as going insane
Like I'm just movin' all wild
Fuckin' all wild
Runnin' my mouth
Like I'm throwin' it back
Givin' it up when I'm in town
I hear every word they talk
Tried not to care at all
I know it's frontin'
Don't know me from nothin'
Still I need to shake it off
I know I can take it all
I know they frontin'
You know they frontin', bae, yeah
Ik ben nooit een halfslachtige minnaar geweest
Lig liever op de treinrails voor ya
Ga de stoep op voor ya
Een statement maken
Daar heb je nooit om hoeven vragen
Het is inbegrepen in het pakket
En ik maak zo
Ik schilder zo
daar betaal ik voor
Je hoeft me nooit terug te betalen
Kan me niet slecht voelen voor niets
Laat me niet slecht voelen omdat ik liefheb
Op mijn hoge leeftijd
ik kan niet schrikken
Maar wat je aanziet als gek worden?
Alsof ik helemaal wild aan het bewegen ben
Verdomme helemaal wild
Runnin' mijn mond
Alsof ik het teruggooi
Geef het op als ik in de stad ben
Ik hoor elk woord dat ze praten
Probeerde er helemaal niet om te geven
Ik weet dat het frontin' is
Ken me niet van niets
Toch moet ik het van me afschudden
Ik weet dat ik het allemaal aankan
ik weet dat ze voorop lopen
Je weet dat ze frontin', bae, ja
uh
Dus als je die rah-rah-rah over mij hoort
Ze praten allemaal uit hun mond over mij
Ik smeek je, luister niet
Ik smeek je, hoor me gewoon
Geloof me
Vertrouw erop dat je er doorheen kunt kijken
Geloof erdoorheen
Adem erdoorheen
Onze rug tegen de muur
We stijgen en we vallen, oh
Op mijn hoge leeftijd
ik kan niet schrikken
Maar wat je aanziet als gek worden?
Alsof ik helemaal wild aan het bewegen ben
Verdomme helemaal wild
Runnin' mijn mond
Alsof ik het teruggooi
Geef het op als ik in de stad ben
Ik hoor elk woord dat ze praten
Probeerde er helemaal niet om te geven
Ik weet dat het frontin' is
Ken me niet van niets
Toch moet ik het van me afschudden
Ik weet dat ik het allemaal aankan
ik weet dat ze voorop lopen
Je weet dat ze frontin', bae, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt