Hieronder staat de songtekst van het nummer Act a Fool , artiest - Kehlani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kehlani
Don’t act like you ain’t seen me in this party lookin' right, baby
Don’t fight the feelings that you have for me tonight
Cause we’re grown, baby, you know it
Want it but you just won’t show it
Eyes glued to me like you’re slow motion
Got you hooked on my potion, baby
I’ma act a fool with it
You know I had to act a fool with it
Tryna get high, you can cool with it
Keep on watchin' what I do with it
I’ma act a fool with it
No, no, no, no, baby
I’ma act a fool with it
No, no, no, no, I
Get you
I promise that I’m not wastin' no more time, baby
(No time, no time, no time)
(No time, no time, no time)
And it ain’t no rules
I’m ready to make you lose your goddamn mind
Got that good and I know it
I want it, baby and I’m gon' show it
Eyes glued to me like slow motion
I got you jumped on my potion, baby
I’ma act a fool with it
You know I had to act a fool with it
Tryna get high, you can cool with it
Keep on watchin' what I do with it
I’ma act a fool with it
No, no, no, no, baby
I’ma act a fool with it
No, no, no, no, I
I know what you want
You wanna get paid more than the first of the month
Lookin' for somebody to come put you on
That’ll take you to the store, tell her «Pick what you want»
So uh, go ahead and act up, Imma throw this stack up
I’m always holdin' down the Bay, that’s where I get my mack from
When I hit it Imma kill it, that’s fatal attraction
She want a G up in her unit like I’m Curtis Jackson
And I’ll teach you how to stunt
Rich city nigga, diamonds in my gold fronts
I’m lookin' at her once and then she rollin' up a blunt
She say she comin' to the Bay and she ain’t comin' home for months
Now she goin' dumb
And she know she got a goal every time she come
She wanna turn into a bro, I’ma make her one
And I stack a lot of dough, I’ma make a ton
Money maker do the fool, you know this your one
I’ma act a fool with it
You know I had to act a fool with it
Tryna get high, you can cool with it
Keep on watchin' what I do with it
I’ma act a fool with it
No, no, no, no, baby
I’ma act a fool with it
No, no, no, no, I
Doe niet alsof je me niet op dit feest hebt gezien, ik zie er goed uit, schat
Vecht niet tegen de gevoelens die je vanavond voor me hebt
Omdat we volwassen zijn, schatje, dat weet je
Wil je het, maar je laat het gewoon niet zien
Ogen op me gericht alsof je in slow motion bent
Ben je verslaafd aan mijn drankje, schat
Ik doe er een dwaas mee
Je weet dat ik er een dwaas mee moest doen
Probeer high te worden, je kunt ermee afkoelen
Blijf kijken wat ik ermee doe
Ik doe er een dwaas mee
Nee, nee, nee, nee, schat
Ik doe er een dwaas mee
Nee, nee, nee, nee, ik
Krijg je
Ik beloof dat ik geen tijd meer verspil, schat
(Geen tijd, geen tijd, geen tijd)
(Geen tijd, geen tijd, geen tijd)
En het zijn geen regels
Ik ben klaar om je je verdomde verstand te laten verliezen
Ik heb dat goed en ik weet het
Ik wil het, schat en ik ga het laten zien
Ogen aan me vastgekleefd als slow motion
Ik heb je op mijn drankje laten springen, schat
Ik doe er een dwaas mee
Je weet dat ik er een dwaas mee moest doen
Probeer high te worden, je kunt ermee afkoelen
Blijf kijken wat ik ermee doe
Ik doe er een dwaas mee
Nee, nee, nee, nee, schat
Ik doe er een dwaas mee
Nee, nee, nee, nee, ik
Ik weet wat je wilt
U wilt meer betaald krijgen dan de eerste van de maand
Op zoek naar iemand om je op te zetten
Dat brengt je naar de winkel, zeg haar "Kies wat je wilt"
Dus uh, ga je gang en doe wat, ik gooi deze stapel omhoog
Ik houd altijd de baai vast, daar haal ik mijn mack vandaan
Als ik erop raak, vermoord ik het, dat is een fatale aantrekkingskracht
Ze wil een G-up in haar eenheid zoals ik ben Curtis Jackson
En ik zal je leren stunten
Rijke stadsnigga, diamanten in mijn gouden fronten
Ik kijk haar een keer aan en dan rolt ze een bot op
Ze zegt dat ze naar de baai komt en dat ze al maanden niet meer thuiskomt
Nu wordt ze dom
En ze weet dat ze elke keer dat ze komt een doel heeft
Ze wil veranderen in een bro, ik ga haar maken
En ik stapel veel deeg, ik maak een ton
Geldmaker doe de dwaas, je weet dat dit de jouwe is
Ik doe er een dwaas mee
Je weet dat ik er een dwaas mee moest doen
Probeer high te worden, je kunt ermee afkoelen
Blijf kijken wat ik ermee doe
Ik doe er een dwaas mee
Nee, nee, nee, nee, schat
Ik doe er een dwaas mee
Nee, nee, nee, nee, ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt