Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep a Little Soul , artiest - Tom Petty And The Heartbreakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Petty And The Heartbreakers
I know you tried hard
Hard to get it right
There’s a sadness, in your eyes
Poor little one
They ruled you like a king
Don’t be afraid to depend on me
Nothing matters
(It doesn’t matter)
No…
(It doesn’t matter)
I say you keep a little soul
And nothin' really matters anymore
(It doesn’t matter)
Oh…
(It doesn’t matter)
Honey, keep a little soul
And nothing’s gonna matter anymore
Lately I’ve been thinking
'Bout gettin' outta town
Through all the heartache
Gonna look around
You think it over, baby
You come with me
Don’t be afraid to live what you believe
Nothing matters
(It doesn’t matter)
No…
(It doesn’t matter)
When you keep a little soul
And nothin' really matters anymore
(It doesn’t matter)
Oh…
(It doesn’t matter)
Honey, keep a little soul
And nothing’s gonna matter anymore
And all people got soul, honey
All people got dreams
Don’t be afraid, to get up on your feet man
Oh… depend on me
Don’t be afraid to live what you believe
Yeah
Doesn’t matter
(It doesn’t matter)
No…
(It doesn’t matter)
When you keep a little soul
And nothin' really matters anymore
(It doesn’t matter)
Oh…
(It doesn’t matter)
I say, yeah, yeah, yeah, yeah!
Nothin' really matters, oh
(It doesn’t matter)
Uh-uh-uh…
Keep a little soul
And nothin' really matters anymore
(It doesn’t matter)
Uh-uh-uh…
(It doesn’t matter)
Honey, keep a little soul
Nothin' really matters anymore
Oh…
That was fun
Ik weet dat je je best hebt gedaan
Moeilijk om het goed te krijgen
Er is een droefheid, in je ogen
Arme kleine
Ze regeerden je als een koning
Wees niet bang om afhankelijk van mij te zijn
Niets doet ertoe
(Het maakt niet uit)
Nee…
(Het maakt niet uit)
Ik zeg je houdt een beetje ziel
En niets doet er echt meer toe
(Het maakt niet uit)
Oh…
(Het maakt niet uit)
Schat, bewaar een beetje ziel
En niets zal er meer toe doen
De laatste tijd heb ik nagedacht
'Bout gettin' outta stad
Door al het verdriet
Zal rondkijken
Denk er eens over na, schat
Kom met mij mee
Wees niet bang om te leven wat je gelooft
Niets doet ertoe
(Het maakt niet uit)
Nee…
(Het maakt niet uit)
Als je een beetje ziel houdt
En niets doet er echt meer toe
(Het maakt niet uit)
Oh…
(Het maakt niet uit)
Schat, bewaar een beetje ziel
En niets zal er meer toe doen
En alle mensen hebben een ziel, schat
Alle mensen hebben dromen
Wees niet bang om op te staan man
Oh... afhankelijk van mij
Wees niet bang om te leven wat je gelooft
Ja
Maakt niet uit
(Het maakt niet uit)
Nee…
(Het maakt niet uit)
Als je een beetje ziel houdt
En niets doet er echt meer toe
(Het maakt niet uit)
Oh…
(Het maakt niet uit)
Ik zeg, ja, ja, ja, ja!
Niets doet er echt toe, oh
(Het maakt niet uit)
Uh uh uh…
Bewaar een beetje ziel
En niets doet er echt meer toe
(Het maakt niet uit)
Uh uh uh…
(Het maakt niet uit)
Schat, bewaar een beetje ziel
Niets doet er echt meer toe
Oh…
Dat was leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt