Something Within - Keb' Mo'

Something within me, something within me

I cannot explain

All that I know, there is something within

Somebody’s talkin' to me

I wonder what they’re tryin' to say

Maybe they’re listening to me

While I’m drivin' my Chevrolet

I got off the highway

Headed for the mountain top

Tryin' to find somethin', tryin' to find somethin'

Something within me, that holdeth the rain

Something within me, that banishes all the pain

Something within me, that I cannot explain

All that I know, there is something within

It was everywhere

In the air and the land and the sea

Then I realized

Exactly who was talking to me

It was written on the skyway

Written on the sun

That something

Something, something

Something within me, that holdeth the rain

Something within me, that banishes all the pain

Something within me, that I cannot explain

All that I know, there is something within

Iets in mij, iets in mij

Ik kan het niet uitleggen

Alles wat ik weet, is dat er iets in zit

Iemand praat tegen mij

Ik vraag me af wat ze proberen te zeggen

Misschien luisteren ze naar mij

Terwijl ik in mijn Chevrolet rijd

Ik kwam van de snelweg

Op weg naar de bergtop

Probeer iets te vinden, probeer iets te vinden

Iets in mij, dat de regen vasthoudt

Iets in mij, dat alle pijn verdrijft

Iets in mij, dat ik niet kan verklaren

Alles wat ik weet, is dat er iets in zit

Het was overal

In de lucht en het land en de zee

Toen realiseerde ik me:

Precies wie met mij aan het praten was

Het is geschreven op de skyway

Geschreven op de zon

Dat iets

Iets iets

Iets in mij, dat de regen vasthoudt

Iets in mij, dat alle pijn verdrijft

Iets in mij, dat ik niet kan verklaren

Alles wat ik weet, is dat er iets in zit