I Don't Know - Keb' Mo'

I Don't Know - Keb' Mo'

  • Jaar van uitgave: 1998
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know , artiest - Keb' Mo' met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't Know "

Originele tekst met vertaling

I Don't Know

Keb' Mo'

Originele tekst

You tell me that you love me

That you really care

We've talked it out

We did our best

And still it ain't going nowhere

It feels like our forever

Just ended yesterday

And all our tomorrow's

Were simply tossed away

Should I stay, should I go, I don't know

Could it be I've always

Known it all along

And didn't have the courage

To tell you what was wrong

What's the in cryin'

Why should we be sad

Maybe in the long run

It really ain't so sad

Should I stay, should I go, I don't know

Whatever I tell myself

Whatever I do

I can't get a hold on nothing

And I can't break through

Whenever I feel myself

Slipping away

I'm gonna hold on

There's a time to walk away

And a time to learn

A time will come when I'll know

Just when and where to turn

Until we know the answer

Faith is all we have

Our trust is in the moment

Fear is in the past

Liedvertaling

Je zegt me dat je van me houdt

Dat het je echt iets kan schelen

We hebben het uitgepraat

We hebben ons best gedaan

En toch gaat het nergens heen

Het voelt als onze eeuwigheid

Net gisteren geëindigd

En al onze morgen

Werden gewoon weggegooid

Moet ik blijven, moet ik gaan, ik weet het niet

Zou het kunnen dat ik dat altijd heb gedaan?

Wist het al die tijd

En had de moed niet

Om je te vertellen wat er mis was

Wat is er aan de hand

Waarom zouden we verdrietig zijn?

Misschien op den duur

Het is echt niet zo verdrietig

Moet ik blijven, moet ik gaan, ik weet het niet

Wat ik mezelf ook vertel

Wat ik ook doe

Ik kan nergens grip op krijgen

En ik kan niet doorbreken

Wanneer ik mezelf voel

Wegglijden

ik ga volhouden

Er is een tijd om weg te lopen

En een tijd om te leren

Er zal een tijd komen dat ik het zal weten

Alleen wanneer en waar u moet afslaan

Tot we het antwoord weten

Geloof is alles wat we hebben

Ons vertrouwen is in het moment

Angst is verleden tijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt