Hieronder staat de songtekst van het nummer In Vino Veritas , artiest - KDRR met vertaling
Originele tekst met vertaling
KDRR
Взвейся кострами, синее пламя, звезды Кремля, ярче горите!
За наших вождей мы бокал поднимаем, пусть тонут невзгоды в этиловом спирте!
Мы дети рабочих с руками из жопы, мы Красной книге пустые страницы
Мы антиподы гниющей Европы, напиться, забыться, гордиться, убиться.
Стрелки все бегут-бегут зачем-то, на венках черно=золотые ленты.
Стрелки все бегут-бегут куда-то, танцы и пляски под дулом автомата!
In Vino Veritas!
Ныряй, мы ищем истину на дне!
Этой уютной и гостеприимной бездны!
In Vino Aequitas!
Мы все равно в красно-белом сне.
Мы – пионеры в хмуром мире бесполезных.
Праздник окончен, воют собаки, бетонной плитой серые будни.
Ищите объедки в мусорных баках.
Дожить до полудня, дожить до полудня!
Врать себе, что миром правит любовь.
Кичиться пеплом чужих побед.
Устами пьяных говорит господь.
Устами трезвых говорит Туретт.
Стрелки гнутся и скрипят натужно.
Ни танцев, ни плясок больше никому не нужно.
In Vino Veritas!
Ныряй, мы ищем истину на дне!
Этой уютной и гостеприимной бездны!
In Vino Aequitas!
Мы все равно в красно-белом сне.
Мы – пионеры в хмуром мире бесполезных.
Vlieg als vuren, blauwe vlam, sterren van het Kremlin, brand helderder!
We heffen het glas op onze leiders, laat tegenspoed verdrinken in ethylalcohol!
We zijn kinderen van arbeiders met hun handen uit hun reet, we zijn lege pagina's van het Rode Boek
Wij zijn de antipoden van het rottende Europa, dronken worden, vergeten, trots zijn, zelfmoord plegen.
De pijlen lopen en rennen allemaal om de een of andere reden, op de kransen zitten zwarte = gouden linten.
De pijlen rennen allemaal, rennen ergens heen, dansen en dansen onder schot!
Bij Vino Veritas!
Duik, we zoeken de waarheid onderaan!
Deze gezellige en gastvrije afgrond!
In Vino Aequitas!
We zijn nog steeds in een rood-witte droom.
Wij zijn pioniers in een sombere wereld van nuttelozen.
De vakantie is voorbij, honden huilen, het grijze leven van alledag is als een betonnen plaat.
Zoek naar restjes in vuilnisbakken.
Leef tot de middag, leef tot de middag!
Lieg tegen jezelf dat liefde de wereld regeert.
Opscheppen over de as van andermans overwinningen.
De Heer spreekt door dronken monden.
Tourette spreekt door de lippen van de nuchtere.
Pijlen buigen en kraken gespannen.
Niemand hoeft meer te dansen of te dansen.
Bij Vino Veritas!
Duik, we zoeken de waarheid onderaan!
Deze gezellige en gastvrije afgrond!
In Vino Aequitas!
We zijn nog steeds in een rood-witte droom.
Wij zijn pioniers in een sombere wereld van nuttelozen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt