Hieronder staat de songtekst van het nummer Béni , artiest - Kaza, Maes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaza, Maes
Oh, ouh, oh
Ça dit quoi?
Maes
9.4.1.2.0, K.A.Z.A
Ghost Killer Track, babe
Cette année, j’crois qu’c’est la bonne, pour faire la monnaie, je galope
Une bitch m’appelle sur mon cala', dans ma poche, faut mucho scalapes
À c’qu’il paraît, j’ai un talent, donc profiteurs veulent me coller
Y a six mois, j’faisais Uber Eats, maintenant, te-ma les abonnés
Euro, euro, single de roro, j’ai pas sucé, moi
L’ancien m’a dit: «Sois pas trop pressé, vas-y doucement»
Les p’tits me disent: «Kaza, s’te plaît, prends-moi un survêtement»
J’dois faire rentrer matin, midi, soir comme four de Sevran
Sombre personnage, j’ai deux-trois kilos à vendre
J’ouvre tôt, j’ferme tard, le terrain est fatiguant
J’suis dans l’fond du binks, pesette, héro', j’fais les comptes
Oseille, kichta, j’dois faire d’la moula
J’me lève, j’me rappelle de tous mes soucis de la veille
J’suis tous les jours au charbon, j’suis tous les jours au charbon (tous les
jours)
J’suis arrivé si vite qu’ils m’ont pas vu prendre l’oseille
J’suis r’parti en Louis Vuitton, j’suis r’parti en Louis Vuitton
Dieu merci, maman m’a béni, dans la cité, j’ai mis l’Audi
J’ai compté et recompté le produit, moi, la monnaie, c’est mon oxygène
Dieu merci, maman m’a béni, dans la cité, j’ai mis l’Audi
J’ai compté et recompté le produit, moi, la monnaie, c’est mon oxygène
J’ai pas compris pourquoi après huit heures d’avion, ça parle encore français
J’ai les mêmes qualités que untel pour le poste mais j’ai la peau foncée
Il faut pas mordre la main qui t’a nourri, y a trois ballons coffrés chez la
nourrice
Faut des liasses et des biens, j’ai compris très vite qu’il faut voler ceux qui
nous appauvrissent
J’ai différents passés pour différents fers, différents ients-cli pour
différents verres
Quatre boulettes achetées, la cinquième offerte, j’veux avoir la vue sur la
Terre entière
J’ai percé, j’peux pas dire qu’j’l’ai pas voulu, trahi par l’amitié pour un
bout d’shit
Maes, c’est l’enclume dans un gant d’velours, plus à l’aise en Asics qu’en
Zanotti
Sombre personnage, j’ai deux-trois kilos à vendre
J’ouvre tôt, j’ferme tard, le terrain est fatiguant
J’suis dans l’fond du binks, pesette, héro', j’fais les comptes
Oseille, kichta, j’dois faire d’la moula
J’me lève, j’me rappelle de tous mes soucis de la veille
J’suis tous les jours au charbon, j’suis tous les jours au charbon (tous les
jours)
J’suis arrivé si vite qu’ils m’ont pas vu prendre l’oseille
J’suis r’parti en Louis Vuitton, j’suis r’parti en Louis Vuitton
Dieu merci, maman m’a béni, dans la cité, j’ai mis l’Audi
J’ai compté et recompté le produit, moi, la monnaie, c’est mon oxygène
Dieu merci, maman m’a béni, dans la cité, j’ai mis l’Audi
J’ai compté et recompté le produit, moi, la monnaie, c’est mon oxygène
Oh Oh oh
Wat zegt het?
Maes
9.4.1.2.0, K.A.Z.A
Ghost Killer Track, schat
Dit jaar denk ik dat het de juiste is, om verandering aan te brengen, ga ik galopperen
Een teef roept me op mijn cala', in mijn zak, moet mucho scalapes
Blijkbaar heb ik een talent, dus profiteurs willen me vasthouden
Zes maanden geleden deed ik Uber Eats, nu check je de abonnees
Euro, euro, roro single, ik heb niet gezogen, ik
De oude man zei tegen me: "Geen haast, doe het rustig aan"
De kleintjes zeggen tegen me: "Kaza, alsjeblieft, neem een trainingspak voor me"
Ik moet de ochtend, de middag, de avond zoals de Sevran-oven binnenbrengen
Donker karakter, ik heb twee of drie kilo te verkopen
Ik open vroeg, ik sluit laat, de grond is vermoeiend
Ik ben op de bodem van de binks, pesette, held', ik doe de rekeningen
Zuring, kichta, ik moet moula maken
Ik sta op, ik herinner me al mijn zorgen van de dag ervoor
Ik zit elke dag op kolen, ik zit elke dag op kolen (elke dag)
dagen)
Ik kwam zo snel aan dat ze niet zagen dat ik de zuring nam
Ik vertrok in Louis Vuitton, ik vertrok in Louis Vuitton
Godzijdank heeft mama me gezegend, in de stad heb ik de Audi
Ik telde en vertelde het product, ik, de valuta is mijn zuurstof
Godzijdank heeft mama me gezegend, in de stad heb ik de Audi
Ik telde en vertelde het product, ik, de valuta is mijn zuurstof
Ik begreep niet waarom mensen na acht uur vliegen nog steeds Frans spreken
Ik heb dezelfde kwalificaties als die-en-zo voor de baan, maar ik heb een donkere huid
Bijt niet in de hand die je voedde, er zijn drie ballonnen opgesloten aan de
verpleegkundige
Je hebt bundels en goederen nodig, ik begreep heel snel dat je degenen moet stelen die
ons verarmen
Ik heb verschillende verledens voor verschillende ijzers, verschillende ients-cli voor
verschillende glazen
Vier dumplings gekocht, de vijfde aangeboden, ik wil uitzicht hebben op de
hele aarde
Ik brak door, ik kan niet zeggen dat ik het niet wilde, verraden door vriendschap voor een
stukje hasj
Maes is het aambeeld in een fluwelen handschoen, comfortabeler in Asics dan in
Zanotti
Donker karakter, ik heb twee of drie kilo te verkopen
Ik open vroeg, ik sluit laat, de grond is vermoeiend
Ik ben op de bodem van de binks, pesette, held', ik doe de rekeningen
Zuring, kichta, ik moet moula maken
Ik sta op, ik herinner me al mijn zorgen van de dag ervoor
Ik zit elke dag op kolen, ik zit elke dag op kolen (elke dag)
dagen)
Ik kwam zo snel aan dat ze niet zagen dat ik de zuring nam
Ik vertrok in Louis Vuitton, ik vertrok in Louis Vuitton
Godzijdank heeft mama me gezegend, in de stad heb ik de Audi
Ik telde en vertelde het product, ik, de valuta is mijn zuurstof
Godzijdank heeft mama me gezegend, in de stad heb ik de Audi
Ik telde en vertelde het product, ik, de valuta is mijn zuurstof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt