Hieronder staat de songtekst van het nummer On and Off , artiest - Kayla Brianna, Devvon Terrell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kayla Brianna, Devvon Terrell
You be acting different every time you get your hair done
You be playing 'round like you don’t need me
Funny that you think that
'Member you from way back
Hit me in the DM like when you free, oh
Now your time’s too expensive
Treating me like I’m a rental
You be riding me for days
Sooner or later you give me back
What type of shit is that?
I put up with you cause you fire
Talking like 1995 Mariah
Hoping nobody else getting it
You love me but then you can’t stand me
Don’t act up in front of my family
Girl, you know I don’t like nobody in our business
Feel like we good but sometimes I’m just feeling the distance
Oh, you know, oh, you know
Nothing can hold me back from ya
I don’t know, I don’t know
Hard to tell cause we so
On and off, on and off yeah
Don’t answer when I call, yeah
Like it’s all my fault, yeah
We so on and off, on and off yeah
Oh yeah, cause I know you want me to come through
Baby we so on and off, on and off, on and off yeah
Baby we so on and off, on and off, on and off yeah
I’d be lying if I said I didn’t want ya
But you playing 'round like you don’t want me
All these mixed emotions
Boy I’m losing focus
Hit me in the DM, I just leave it be
You ain’t coming to your senses
Don’t know what you doing with this
You be hitting me for days
But finally when I do hit you, the man in you runs and hides but
I’m one of one
Hoping nobody else getting it
Tell me how I’m supposed to be with you
Tryna have your cake and eat it too
Boy, you know I don’t like nobody in our business
Feel like we good but sometimes I’m just feeling the distance
Oh you know, oh you know
Nothing can hold me back from ya
I don’t know, I don’t know
Hard to tell cause we so
On and off, on and off yeah
Don’t answer when I call, yeah
Like it’s all my fault, yeah
We so on and off, on and off yeah
Oh yeah, cause I know you want me to come through
Baby we so on and off, on and off, on and off yeah
Baby we so on and off, on and off, on and off yeah
Drink
Faded
Smoke
Lean
Drink
Faded
Smoke
Cause we so on and off, on and off yeah
Don’t answer when I call, yeah
Like it’s all my fault, yeah
We so on and off, on and off yeah
Oh yeah, cause I know you want me to come through
Baby we so on and off, on and off, on and off yeah
Baby we so on and off, on and off, on and off yeah
Elke keer dat je je haar laat doen, gedraag je je anders
Je speelt een spelletje alsof je me niet nodig hebt
Grappig dat je dat denkt
'Lid je van oudsher'
Raak me in de DM zoals wanneer je vrij bent, oh
Nu is je tijd te duur
Behandel me alsof ik een huurling ben
Je berijdt me al dagen
Vroeg of laat geef je me terug
Wat voor soort shit is dat?
Ik accepteer je omdat je vuurt
Praten als 1995 Mariah
In de hoop dat niemand anders het snapt
Je houdt van me, maar dan kun je me niet uitstaan
Gedraag je niet in het bijzijn van mijn familie
Meisje, je weet dat ik niemand mag in ons vak
Het voelt alsof we goed zijn, maar soms voel ik gewoon de afstand
Oh, weet je, oh, weet je?
Niets kan me weerhouden van je
Ik weet het niet, ik weet het niet
Moeilijk te zeggen omdat we zo
Aan en uit, aan en uit yeah
Neem niet op als ik bel, yeah
Alsof het allemaal mijn schuld is, yeah
We zijn zo aan en uit, aan en uit yeah
Oh ja, want ik weet dat je wilt dat ik doorkom
Schat, we zijn zo aan en uit, aan en uit, aan en uit yeah
Schat, we zijn zo aan en uit, aan en uit, aan en uit yeah
Ik zou liegen als ik zei dat ik je niet wilde
Maar je speelt rond alsof je me niet wilt
Al deze gemengde gevoelens
Jongen, ik verlies mijn focus
Raak me in de DM, ik laat het gewoon zo
Je komt niet tot bezinning
Weet niet wat je hiermee doet
Je slaat me dagenlang
Maar als ik je uiteindelijk sla, rent de man in je weg en verstopt hij zich, maar
Ik ben er een van
In de hoop dat niemand anders het snapt
Vertel me hoe ik bij je moet zijn
Probeer je cake en eet hem ook op
Tjonge, je weet dat ik niemand mag in ons bedrijf
Het voelt alsof we goed zijn, maar soms voel ik gewoon de afstand
Oh weet je, oh weet je?
Niets kan me weerhouden van je
Ik weet het niet, ik weet het niet
Moeilijk te zeggen omdat we zo
Aan en uit, aan en uit yeah
Neem niet op als ik bel, yeah
Alsof het allemaal mijn schuld is, yeah
We zijn zo aan en uit, aan en uit yeah
Oh ja, want ik weet dat je wilt dat ik doorkom
Schat, we zijn zo aan en uit, aan en uit, aan en uit yeah
Schat, we zijn zo aan en uit, aan en uit, aan en uit yeah
Drankje
Bleek
Rook
Slank
Drankje
Bleek
Rook
Omdat we zo aan en uit, aan en uit yeah
Neem niet op als ik bel, yeah
Alsof het allemaal mijn schuld is, yeah
We zijn zo aan en uit, aan en uit yeah
Oh ja, want ik weet dat je wilt dat ik doorkom
Schat, we zijn zo aan en uit, aan en uit, aan en uit yeah
Schat, we zijn zo aan en uit, aan en uit, aan en uit yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt