Hieronder staat de songtekst van het nummer Playboy , artiest - Kaydy Cain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaydy Cain
Tengo que admitir que pa mi es una enfermedad
No es necesidad, es falta de voluntad
Siempre tengo una alante y dejo una atrás
Donde me voy dejo una puta y tengo otra donde llego
Yo no duermo solo porque me da miedo
No me lo tengas en cuenta ma' te quiero
Pero estoy en pleno juego
Donde me voy dejo una puta y tengo otra donde llego
Yo no duermo solo porque me da miedo
No me lo tengas en cuenta ma' te quiero
Pero estoy en pleno juego
I’m a playboy Con un par de putas viéndome esos b-boy
Ellos se hacen los tonto pero tos saben quien soy
Con una puta donde llego y otra donde me voy
No dejes pa mañana lo que puedas hacer hoy
Claro que te quiero pero quiero esta vida
A veces to esta mierda me da instinto suicida
Seguiré siendo un pimp decidas lo que decidas
Yo soy un pimp, for real, tengo putas en cada país
Yo soy un pimp de cora', por eso tengo hoes en cada zona
Yo soy un pimp, for real, tengo las mejores putas de Madrid
Yo soy un pimp de cora' tengo las mejores hoes de Barcelona
Donde me voy dejo una puta y tengo otra donde llego
Yo no duermo solo porque me da miedo
No me lo tengas en cuenta ma' te quiero
Pero estoy en pleno juego
Donde me voy dejo una puta y tengo otra donde llego
Yo no duermo solo porque me da miedo
No me lo tengas en cuenta ma' te quiero
Pero estoy en pleno juego
Mamá, tengo que aprovechar
Se que si hay otra vida dios si me va a perdonar
Me gusta vacilar, me gusta janguear
Salir con los amigos sin tenerte que explicar
Ni a dónde voy, ni de dónde vengo
Soy reguetonero mami me siento ñengo
Como Daddy Yankee ahora vivo del perreo (estoy creando empleo) Pero se está
poniendo feo con ella
Me cogio el volante y casi nos estrella
Al final acabamos haciéndolo
(Encima del capó y debajo de las estrellas)
Donde me voy dejo una puta y tengo otra donde llego
Yo no duermo solo porque me da miedo
No me lo tengas en cuenta ma' te quiero
Pero estoy en pleno juego
Donde me voy dejo una puta y tengo otra donde llego
Yo no duermo solo porque me da miedo
No me lo tengas en cuenta ma' te quiero
Pero estoy en pleno juego
Ik moet toegeven dat het voor mij een ziekte is
Het is geen noodzaak, het is een gebrek aan wil
Ik heb er altijd een voor en laat er een achter
Waar ik ga laat ik een hoer achter en ik heb een andere waar ik aankom
Ik slaap niet alleen omdat het me bang maakt
Houd het niet in gedachten ma' ik hou van je
Maar ik zit vol in het spel
Waar ik ga laat ik een hoer achter en ik heb een andere waar ik aankom
Ik slaap niet alleen omdat het me bang maakt
Houd het niet in gedachten ma' ik hou van je
Maar ik zit vol in het spel
Ik ben een playboy met een paar hoeren die naar die b-boys kijken
Ze spelen dom, maar ze weten allemaal wie ik ben
Met een hoer waar ik aankom en een andere waar ik heen ga
Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kunt doen
Natuurlijk hou ik van je, maar ik wil dit leven
Soms maakt al deze shit me suïcidaal
Ik blijf een pooier, wat je ook beslist
Ik ben echt een pooier, ik heb hoeren in elk land
Ik ben een pooier de cora', daarom heb ik schoffels in elke zone
Ik ben echt een pooier, ik heb de beste hoeren in Madrid
Ik ben een pooier de cora' Ik heb de beste hoeren in Barcelona
Waar ik ga laat ik een hoer achter en ik heb een andere waar ik aankom
Ik slaap niet alleen omdat het me bang maakt
Houd het niet in gedachten ma' ik hou van je
Maar ik zit vol in het spel
Waar ik ga laat ik een hoer achter en ik heb een andere waar ik aankom
Ik slaap niet alleen omdat het me bang maakt
Houd het niet in gedachten ma' ik hou van je
Maar ik zit vol in het spel
Mam, ik moet profiteren
Ik weet dat als er nog een leven is, God me zal vergeven
Ik aarzel graag, ik hou van rondhangen
Ga uit met vrienden zonder dat je jezelf hoeft uit te leggen
Niet waar ik heen ga of waar ik vandaan kom
Ik ben een reggaeton-mama, ik voel me ñengo
Net als Daddy Yankee leef ik nu van perreo (ik creëer banen) Maar dat is het wel
lelijk worden met haar
Ik nam het stuur over en crashte ons bijna
Uiteindelijk hebben we het gedaan
(Over de motorkap en onder de sterren)
Waar ik ga laat ik een hoer achter en ik heb een andere waar ik aankom
Ik slaap niet alleen omdat het me bang maakt
Houd het niet in gedachten ma' ik hou van je
Maar ik zit vol in het spel
Waar ik ga laat ik een hoer achter en ik heb een andere waar ik aankom
Ik slaap niet alleen omdat het me bang maakt
Houd het niet in gedachten ma' ik hou van je
Maar ik zit vol in het spel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt