Hieronder staat de songtekst van het nummer Si No Estoy , artiest - Kaydy Cain, Los Del Control met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaydy Cain, Los Del Control
Una vez
Vi morir
Una flor
De un jardín
Y lloré-eh
Y reí
Podía haber-
-me pasado a mi
Aprendí-í a vivi-i, a senti-i
Comprendí-í
Si no estoy mira la Luna
Y busca en tu corazón
Porqué yo nunca habré muerto mientras suene una canción
Yo soy hijo de la calle
Amante del vacilón
Por eso el día de mi entierro quiero droga y reggaeton
Si me muero irse de rumba
Por donde salía yo
Échame el humo a la tumba y volca encima un poco de ron
Que las fat perreen encima de mi lápida con to'
Y que cuiden de mi madre y de lo demá' como si fuera yo
Nadie sobrevive a la vida
Tienen que e’tar de party arriba
El alma siempre sigue viva
Mientras alguien nunca te olvida
Nadie sobrevive a la vida
Tienen que e’tar de party arriba
El alma siempre sigue viva
Si no estoy mira la Luna
Y busca en tu corazón
Porqué yo nunca habré muerto mientras suene una canción
Yo soy hijo de la calle
Amante del vacilón
Por eso el día de mi entierro quiero droga y reggaeton
Wo-oh, wo-oh, wo-ohhh
Wo-oh, wo-oh, woh-ohhh
Si tú me quiere'
Y yo te quiero
Aunque faltemo'
Nuestro amor e' eterno
Si tú me quiere'
Y yo te quiero
Baby, aunque faltemo' nuestro amor e' eterno
Si no estoy mira la Luna
Y busca en tu corazón
Porqué yo nunca habré muerto mientras suene una canción
Yo soy hijo de la calle
Amante del vacilón
Por eso el día de mi entierro quiero droga y reggaeton
Een keer
Ik zag sterven
Een bloem
uit een tuin
En ik huilde-eh
en ik lachte
Zou kunnen hebben-
- mij is overkomen
Ik heb leren leven, voelen
Ik begreep-í
Als ik dat niet ben, kijk dan naar de maan
En doorzoek je hart
Omdat ik nooit dood zal zijn zolang er een liedje speelt
Ik ben een zoon van de straat
liefhebber van de vacilón
Daarom wil ik op de dag van mijn begrafenis drugs en reggaeton
Als ik sterf, ga dan feesten
waar ben ik uitgekomen
Giet de rook op mijn graf en giet er wat rum overheen
Laat het vet met alles op mijn grafsteen staan
En dat ze voor mijn moeder en de rest zorgen alsof ik het was
Niemand overleeft het leven
Ze moeten van het feest zijn
De ziel leeft altijd
Zolang iemand je maar nooit vergeet
Niemand overleeft het leven
Ze moeten van het feest zijn
De ziel leeft altijd
Als ik dat niet ben, kijk dan naar de maan
En doorzoek je hart
Omdat ik nooit dood zal zijn zolang er een liedje speelt
Ik ben een zoon van de straat
liefhebber van de vacilón
Daarom wil ik op de dag van mijn begrafenis drugs en reggaeton
Wo-oh, wo-oh, wo-ohhh
wo-oh, wo-oh, wo-oh
als je van me houdt'
En ik houd van je
Hoewel we ontbreken
Onze liefde is eeuwig
als je van me houdt'
En ik houd van je
Baby, zelfs als we onze liefde missen, het is eeuwig
Als ik niet naar de maan kijk
En doorzoek je hart
Omdat ik nooit dood zal zijn zolang er een liedje speelt
Ik ben een zoon van de straat
liefhebber van de vacilón
Daarom wil ik op de dag van mijn begrafenis drugs en reggaeton
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt