
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mami Ponme a Prueba , artiest - Kaydy Cain, Lashe, Digital Playa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kaydy Cain, Lashe, Digital Playa
Letra de «Mami Ponme a Prueba»
Me araña la espalda como una pantera
Y se agarra a la sábana como si se cayera
Como si la cama estuviera dada la vuelta
Me mira con cara de estar muriendo de pena
Y en realidad se está muriendo de gusto
Aunque me ponga cara de susto
Ella es mi puta, pero yo soy su puto
Intento no darla disgustos
Y es que en mi selva lo mejor que hay es la pantera
Y al león se lo cepilla cuando quiera
Caza de noche cada vez que es luna llena
Le dicen la, tiene un muerto en la nevera
Se ha criado en una selva de ladrillo
Es la que vive mejor, lo comparte con conmigo
Ella es la reina en el mundo en que yo vivo
Sé que si no estoy cerca de ella no sobrevivo
Se ha criado en una selva de ladrillo
Es la que vive mejor, lo comparte con conmigo
Ella es la reina en el mundo en que yo vivo
Sé que si no estoy cerca de ella no sobrevivo
Mami, ponme a prueba
Ya me he hecho la prueba
Baby, ponme a prueba
Todo sobre rueda
Vamono' pa' fuera
Hoy pueda que llueva
Pero encima de ella
Estoy clean
Mami, ponme a prueba
Ya me he hecho la prueba
Baby, ponme a prueba
Todo sobre rueda
Vamono' pa' fuera
Hoy pueda que llueva
Pero encima de ella
Estoy clean
Y cuando te oigo gemir
Baby eso me pone a mil
Me saca fuera de mí
Y… y…
Y cuando te oigo gemir
Baby eso me pone a mil
Me saca fuera de mí
Y… y…
De vuelta en tu cama
Yo me quiero quedar
Te como la cara
El tatuaje te voy a robar
De vuelta en tu cama
Y me quiero quedar
Me gusta tu cara
Cuando me pide más
Le araño la espalda como una pantera
Me agarro a la sábana como si me cayera
Como si la cama estuviera dada la vuelta
Le miro con cara de estar muriendo de pena
Y en realidad me estoy muriendo de gusto
Aunque le ponga cara de susto
Yo soy su puta, pero él es mi puto
Intenta no darme disgustos
Y es que en mi selva, loco, el rey es la pantera
Y al león me lo cepillo cuando quiera
Cazo noche cada vez que es luna llena
Me dicen la, tengo un muerto en la nevera
Me he criado en una selva de ladrillo
Soy la que vivo mejor, lo comparto con contigo
Yo soy la reina en el mundo en la que vivo
Pero si no estoy cerca de ti, no sobrevivo
Se ha criado en una selva de ladrillo
La que vivo mejor, lo comparte con conmigo
El es el rey en el mundo en que yo vivo
Que si no estoy cerca de él, no sobrevivo
Baby te pongo a prueba
Ya tengo tu prueba
Toma, ven toma y prueba
Todo sobre ruedas
Vámonos pa' fuera
Hoy puede que llueva
Pero encima mía
Estás clean
Baby te pongo a prueba
Ya tengo tu prueba
Toma, ven toma y prueba
Todo sobre ruedas
Vámonos pa' fuera
Hoy puede que llueva
Pero encima mía
Estás clean
Y cuando estoy oigo gemir
Baby eso me pone a mil
Me saca fuera de mí (uhm, uhm)
Y… y…
Y cuando estoy oigo gemir
Baby eso me pone a mil
Me saca fuera de mí
Y… y… (uhm, uhm)
Songtekst van «Mami Ponme a Prueba»
Krabt mijn rug als een panter
En grijpt het laken vast alsof het gevallen is
Alsof het bed is omgedraaid
Hij kijkt me aan met het gezicht van stervend van medelijden
En het gaat eigenlijk dood van smaak
Ook als ik een bang gezicht trek
Zij is mijn hoer, maar ik ben haar hoer
Ik probeer haar niet van streek te maken
En het is dat in mijn jungle het beste wat er is de panter is
En hij borstelt de leeuw wanneer hij maar wil
Jaag 's nachts elke keer als het volle maan is
Ze vertellen hem la, hij heeft een dode man in de koelkast
Is opgegroeid in een bakstenen jungle
Zij is degene die beter leeft, ze deelt het met mij
Zij is de koningin in de wereld waarin ik leef
Ik weet dat als ik niet dicht bij haar ben, ik het niet overleef
Is opgegroeid in een bakstenen jungle
Zij is degene die beter leeft, ze deelt het met mij
Zij is de koningin in de wereld waarin ik leef
Ik weet dat als ik niet dicht bij haar ben, ik het niet overleef
Mama, test me
Ik heb de test al gedaan
Schat, test me
alles over wiel
Laten we uitgaan
vandaag kan het regenen
maar boven haar
ik ben schoon
Mama, test me
Ik heb de test al gedaan
Schat, test me
alles over wiel
Laten we uitgaan
vandaag kan het regenen
maar boven haar
ik ben schoon
En als ik je hoor kreunen
Schat, dat maakt me duizend
Het haalt me uit mezelf
en en…
En als ik je hoor kreunen
Schat, dat maakt me duizend
Het haalt me uit mezelf
en en…
terug in je bed
ik wil blijven
Ik eet je gezicht op
Ik ga de tatoeage stelen
terug in je bed
en ik wil blijven
ik vind je gezicht leuk
als hij me om meer vraagt
Ik krab hem op zijn rug als een panter
Ik houd me vast aan het laken alsof ik val
Alsof het bed is omgedraaid
Ik kijk hem aan met het gezicht van stervend van medelijden
En ik sterf eigenlijk van smaak
Ook als hij er bang uitziet
Ik ben zijn hoer, maar hij is mijn hoer
Probeer me niet van streek te maken
En het is dat in mijn jungle, gek, de koning de panter is
En ik poets de leeuw wanneer ik maar wil
Ik jaag elke nacht als het volle maan is
Ze vertellen me la, ik heb een lijk in de koelkast
Ik ben opgegroeid in een bakstenen jungle
Ik ben degene die beter leeft, ik deel het met jou
Ik ben de koningin in de wereld waarin ik leef
Maar als ik niet dicht bij je ben, overleef ik het niet
Is opgegroeid in een bakstenen jungle
Degene die beter leeft, deelt het met mij
Hij is de koning in de wereld waarin ik leef
Dat als ik niet dicht bij hem ben, ik het niet overleef
Schat, ik heb je op de proef gesteld
Ik heb je bewijs al
Neem, kom, neem en proef
allemaal op wielen
Laten we naar buiten gaan
vandaag kan het regenen
maar boven mij
jij bent schoon
Schat, ik heb je op de proef gesteld
Ik heb je bewijs al
Neem, kom, neem en proef
allemaal op wielen
Laten we naar buiten gaan
vandaag kan het regenen
maar boven mij
jij bent schoon
En als ik ben hoor ik gekreun
Schat, dat maakt me duizend
Het haalt me uit mezelf (uhm, uhm)
en en…
En als ik ben hoor ik gekreun
Schat, dat maakt me duizend
Het haalt me uit mezelf
En... en... (uhm, uhm)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt